Sie suchten nach: midlands and wales (Englisch - Walisisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Walisisch

Info

Englisch

the west midlands and wales are two prime examples of such areas

Walisisch

mae gorllewin canolbarth lloegr a chymru'n ddwy enghraifft amlwg o ardaloedd o'r fath

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

however , ireland and wales are different

Walisisch

fodd bynnag , mae iwerddon a chymru'n wahanol

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

now scotland and wales are taking the lead

Walisisch

yn awr mae'r alban a chymru'n achub y blaen

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

that is a problem throughout england and wales

Walisisch

mae hynny'n broblem ledled cymru a lloegr

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the west midlands and wales are probably the parts of the united kingdom most affected by that

Walisisch

mae'n debyg mai gorllewin canolbarth lloegr a chymru yw'r rhannau o'r deyrnas unedig a effeithir fwyaf gan hynny

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

he was talking about england and wales figures

Walisisch

siarad am ffigurau cymru a lloegr yr oedd ef

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

mental health is a priority in england and wales

Walisisch

mae iechyd meddwl yn flaenoriaeth yng nghymru a lloegr

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

edwina hart : they are matters for england and wales

Walisisch

edwina hart : maent yn faterion i gymru a lloegr

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

a bill will be published shortly covering england and wales

Walisisch

cyhoeddir mesur yn fuan a fydd yn cwmpasu cymru a lloegr

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

however , there is a distinction between london and wales

Walisisch

fodd bynnag , mae gwahaniaeth rhwng llundain a chymru

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

carl sargeant : you mentioned comparisons between england and wales

Walisisch

carl sargeant : cyfeiriasoch at gymariaethau rhwng cymru a lloegr

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

it is what the people of cardiff and wales are concerned about

Walisisch

dyna beth sydd yn poeni pobl caerdydd a chymru

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

again , there is no difference between england and wales on that

Walisisch

unwaith eto , nid oes gwahaniaeth rhwng cymru a lloegr ynghylch hynny

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

they say home is where the heart is and wales is where frontier is

Walisisch

maen nhw'n dweud mai cartref yw lle mae'r galon a chymru lle mae frontier

Letzte Aktualisierung: 2022-02-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

cafod wales is part of an england and wales catholic overseas aid charity

Walisisch

mae cafod cymru yn rhan o elusen cymorth tramor gatholig sy'n cwmpasu cymru a lloegr

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i have now appointed mike german as minister for rural development and wales abroad

Walisisch

yr wyf yn awr wedi penodi mike german yn weinidog dros ddatblygu gwledig a chymru dramor

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

it is being imposed on an england and wales basis , without local flexibility

Walisisch

fe'i gorfodir drwy gymru a lloegr , heb hyblygrwydd lleol

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

every nation has a botanic garden , and wales is proud of its botanic garden

Walisisch

mae gan bob gwlad ardd fotaneg , ac mae cymru'n falch o'i gardd fotaneg

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i do not in any way resile from any of my past comments about the strength of the pound impacting on the heavy manufacturing regions of the uk such as the west and east midlands and wales

Walisisch

nid wyf yn cilio mewn unrhyw fodd oddi wrth unrhyw un o'm sylwadau yn y gorffennol am gryfder y bunt a'i effaith ar ranbarthau gweithgynhyrchu trwm y du fel gorllewin a dwyrain canolbarth lloegr , a chymru

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

john griffiths : we have an ever-growing , record prison population in england and wales

Walisisch

john griffiths : yng ngharchardai cymru a lloegr mae gennym boblogaeth fwy nag erioed ac sy'n tyfu o hyd

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
8,953,333,315 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK