Sie suchten nach: minimized (Englisch - Walisisch)

minimized
wedi' i leihau

a window is minimized
lleuhir ffenestrname

access hidden applications minimized in the system tray
name

enable this option if you want an animation shown when windows are minimized or restored.
galluogwch y dewisiad yma os ydych am ddangos bywluniad pan leiheir neu adferir ffenestri.

select this option if you want the taskbar to display only minimized windows. by default, this option is not selected and the taskbar will show all windows.
brithwch y dewisiad yma os ydych am i' r bar tasgau ddangos ffenestri sydd wedi' u lleihau' n unig. yn ragosod, dengys y bar tasgau bob ffenestr.

after a connection is established, the window is minimized and a small icon in the kde panel represents this window. clicking on this icon will restore the window to its original location and size.
ar ôl sefydlu cysylltiad, caiff y ffenestr ei lleihau a bydd eicon bach ym mhanel kde yn ei chynrychioli. bydd clicio ar yr eicon hwn yn adfywio' r ffenestr a' i rhoi yn ei lleoliad, ac ar ei maint, gwreiddiol.

no action window list menu: a menu showing all windows on all virtual desktops pops up. you can click on the desktop name to switch to that desktop, or on a window name to shift focus to that window, switching desktops if necessary, and restoring the window if it is hidden. hidden or minimized windows are represented with their names in parentheses. desktop menu: a context menu for the desktop pops up. among other things, this menu has options for configuring the display, locking the screen, and logging out of kde. application menu: the "k" menu pops up. this might be useful for quickly accessing applications if you like to keep the panel hidden from view.
dim gweithrediad: fel y dyfalech efallai, ni ddigwydda dim! rhestr dewislen ffenestr: ymddengys dewislen yn dangos pob ffenestr ar bob rhith- benbwrdd. gallwch glicio ar enw' r penbwrdd i newid i' r penbwrdd yna, neu ar enw ffenestr i symud y canolbywnt i' r ffenestr yna, gan newid penbwrdd os oes angen, ac adfer y ffenestr os yw' n guddiedig. dengys ffenestri cudd neu lleihäedig a' u henwau mewn cromfachau. dewislen benbwrdd: ymddengys dewislen gyd- destun i' r penbwrdd. mae gan y ddewislen hon ddewisiadau ar gyfer ffurfweddu' r golwg, cloi' r sgrîn, ac allgofnodi o kde ymysg eraill. dewislen cymhwysiadau: ymddengys y ddewislen "k". gall hon fod yn ddefnyddiol i gyrchu cymhwysiadau' n gyflym os ydych yn hoffi cadw' r panel (neu' r "ciciwr") yn gudd.