Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
a new beginning
dechrau newydd
Letzte Aktualisierung: 2021-02-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tonight also marks the change for scotland , but we also hope that it will be a new beginning for northern ireland
mae heno hefyd yn dynodi'r newid i'r alban , ond gobeithiwn hefyd y bydd yn ddechrau newydd i ogledd iwerddon
that period , when phil williams was beginning his political career , opened a new chapter in the history of welsh politics
yr oedd y cyfnod hwnnw , pan oedd phil williams yn dechrau ar ei yrfa wleidyddol , yn agor pennod newydd yn hanes gwleidyddiaeth cymru
i am excited because , although it would be impossible for any member to draw up a budget that the other 59 members would agree to , this is a new beginning for the assembly
yr wyf wedi fy nghyffroi oherwydd , er y byddai'n amhosibl i unrhyw aelod lunio cyllideb y byddai'r 59 aelod arall yn cytuno iddi , dyma ddechrau newydd i'r cynulliad
today we have the information in front of us and we must realise that the decision to build the new assembly building , a symbol of the new politics and the new beginning in wales , was one that was taken with good reason
heddiw mae'r wybodaeth gennym o'n blaenau a rhaid inni sylweddoli fod y penderfyniad i adeiladu adeilad newydd y cynulliad , symbol o'r wleidyddiaeth newydd a'r dechreuad newydd yng nghymru , yn un a gymerwyd gyda rheswm da
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.