Sie suchten nach: new job (Englisch - Walisisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Welsh

Info

English

new job

Welsh

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Walisisch

Info

Englisch

happy new job

Walisisch

pob lwc yn eich antur newydd

Letzte Aktualisierung: 2022-02-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

good luck in your new job

Walisisch

best of luck, you will be missed

Letzte Aktualisierung: 2024-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

wheres toms new job in welsh

Walisisch

whereres toms new job in welsh

Letzte Aktualisierung: 2023-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

congratulations on your new job , jenny

Walisisch

llongyfarchiadau ar eich swydd newydd , jenny

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

good luck in your new job, will miss you

Walisisch

pob lwc yn eich swydd newydd, bydd yn methu ti

Letzte Aktualisierung: 2013-10-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

obviously , things have not changed in my new job

Walisisch

yn amlwg , nid yw pethau wedi newid yn fy swydd newydd

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

whatever our politics , we are all learning a new job

Walisisch

beth bynnag yw ein gwleidyddiaeth , yr ydym oll yn dysgu swydd newydd

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

childcare programmes now provide support for parents who want to take up new job opportunities

Walisisch

bellach mae rhaglenni gofal plant yn cynnig cymorth i rieni sydd am achub ar gyfleoedd gwaith newydd

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

of course , we need high quality new jobs

Walisisch

wrth gwrs , mae arnom angen swyddi newydd o ansawdd da

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i wish you all the very best in your new job and future adventures on 2 wheels or otherwise.

Walisisch

dymunaf y gorau i chi yn eich swydd newydd ac anturiaethau yn y dyfodol ar 2 olwyn neu fel arall.

Letzte Aktualisierung: 2022-06-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

we wish him well in his new job , in taking on the agriculture portfolio , but the concern persists

Walisisch

dymunwn yn dda iddo yn ei swydd newydd wrth iddo ymgymryd â phortffolio amaethyddiaeth , ond y mae'r pryder yn parhau

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

creating 15 new jobs in a rural area is important

Walisisch

mae creu 15 o swyddi newydd mewn ardal wledig yn bwysig

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

it has not only brought in new jobs but safeguarded existing ones

Walisisch

mae wedi arwain at greu swyddi newydd yn ogystal â diogelu'r rhai presennol

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

in both cases we are not discussing new jobs but safeguarding existing ones

Walisisch

yn y naill achos a'r llall , nid ydym yn sôn am greu swyddi newydd ond diogelu y rhai sydd yn bodoli eisoes

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

if the project proceeds , it should create 1 ,700 new jobs

Walisisch

os â'r prosiect ymlaen , fe ddylai greu 1 ,700 o swyddi newydd

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

do you expect to create some 24 ,000 new jobs this month ?

Walisisch

a ydych yn disgwyl creu tua 24 ,000 o swyddi newydd y mis hwn ?

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

among all the difficulties , there is also a constant stream of new jobs coming

Walisisch

er gwaethaf yr holl anawsterau , mae llif o swyddi newydd yn cael eu creu

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

a regional selective assistance grant from the assembly government has supported 640 new jobs at the plant

Walisisch

mae grant cymorth rhanbarthol dewisol gan lywodraeth y cynulliad wedi helpu i greu 640 o swyddi newydd yn y gwaith hwn

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

although there is likely to be a hiatus before new jobs are created , it will not last for long

Walisisch

er ei bod yn debygol y bydd bwlch cyn y bydd swyddi newydd yn cael eu creu , ni fydd yn para'n rhy hir

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

approved projects have reported the creation of some 22 ,000 gross new jobs and the safeguarding of over 30 ,000 jobs

Walisisch

mae prosiectau a gymeradwywyd wedi cofnodi iddynt greu tua 22 ,000 o swyddi newydd a diogelu dros 30 ,000 o swyddi

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,761,960,729 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK