Sie suchten nach: on a need to know basis (Englisch - Walisisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Welsh

Info

English

on a need to know basis

Welsh

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Walisisch

Info

Englisch

we need to know

Walisisch

mae angen inni wybod

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

there is a need to:

Walisisch

mae angen:

Letzte Aktualisierung: 2007-05-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

a need to follow this up

Walisisch

angen dilyn i fyny

Letzte Aktualisierung: 2009-07-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

there will be a need to:

Walisisch

bydd angen:

Letzte Aktualisierung: 2006-10-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

people need to know the facts

Walisisch

mae angen i bobl wybod y ffeithiau

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

a statement is needed as people need to know quickly

Walisisch

mae angen datganiad gan fod pobl angen gwybod yn fuan

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

a need for water could be the basis for future wars

Walisisch

gallai angen am ddwr fod yn sail i ryfeloedd y dyfodol

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the people of wales need to know that

Walisisch

mae ar bobl cymru angen gwybod hynny

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

people need to know that it will take resources

Walisisch

mae angen i bobl wybod y bydd angen adnoddau

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

organisations need to know how to access the money

Walisisch

mae ar sefydliadau angen gwybod sut i gael at yr arian

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

however , we need to know what those targets are

Walisisch

fodd bynnag , mae angen inni wybod beth yw'r targedau hynny

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

carl sargeant said that there was a need to consult

Walisisch

dywedodd carl sargeant fod angen ymgynghori

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

for a more meaningful view , we need to know the percentage of good and very good results

Walisisch

er mwyn cael darlun mwy ystyrlon o'r sefyllfa , mae angen inni wybod canran y canlyniadau da a da iawn

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

here , the first secretary will decide what we need to know

Walisisch

yma , y prif ysgrifennydd fydd yn penderfynu'r hyn y mae arnom angen ei wybod

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

local authorities are required by the assembly to prioritise the investment on a needs basis

Walisisch

mae'r cynulliad yn ei gwneud yn ofynnol i awdurdodau lleol flaenoriaethu'r buddsoddiad ar sail anghenion

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

first minister , we need to know what you have done about this

Walisisch

brif weinidog , rhaid i ni gael gwybod beth yr ydych wedi'i wneud ynghylch hyn

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i will read some of the figures , as all members need to know them

Walisisch

dyfynnaf rai o'r ffigurau , gan fod angen i bob aelod wybod y rhain

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

edwina and rhodri , we need to know when that is going to happen

Walisisch

edwina a rhodri , mae'n rhaid inni wybod pryd y bydd hynny'n digwydd

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i am acutely aware that they need to know that their funding will continue

Walisisch

yr wyf yn ymwybodol iawn bod angen iddynt wybod y bydd eu harian yn parhau

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

businesses in the tourism and agricultural sectors need to know that money is available

Walisisch

mae ar fusnesau yn y sectorau twristiaeth ac amaethyddiaeth angen gwybod bod arian ar gael

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,740,642,789 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK