Sie suchten nach: on the horizon (Englisch - Walisisch)

on the
ar y

that is the cloud on the horizon
dyna'r cwmwl ar y gorwel

on the job
ar y gwaith

on the day --
ar y diwrnod --

on the desktop
ar y penbwrdd

on the amendments --
ar y gwelliannau --

that is one little spot of light on the horizon
mae hynny yn un llygedyn bach o oleuni ar y gorwel

toggle display of the horizon line
toggle display of star name labels

fun on the course
hwyl a sbri

on the horizon , the conservatives propose a national gallery
yn y dyfodol , mae'r ceidwadwyr yn cynnig oriel genedlaethol

jenny randerson : you say that convergence is on the horizon
jenny randerson : yr ydych yn dweud bod cydgyfeirio ar ddod

comes on the welsh
dyfe ti yw e

on the welsh language --
ynghylch y gymraeg --

this small , dark cloud on the horizon may blow into a major storm
gallai'r cwmwl tywyll bach hwn ar y gorwel chwythu'n storm fawr

toggle whether the horizon line is drawn in the sky map.
os brithir, llunir llinellau cyfseriadau ar fap yr awyr.

the overhang from the previous years ' programmes is a blot on the horizon in that matter
mae'r bargodiad o raglenni'r blynyddoedd blaenorol yn flotyn ar y gorwel yn y mater hwnnw

you have thrown away an opportunity to broaden the horizon of the curriculum
yr ydych wedi colli cyfle i ehangu gorwelion y cwricwlwm

the hope on the horizon is that on 2 may , labour may no longer be the largest party in the chamber
y gobaith ar y gorwel yw nad y blaid lafur , ar 2 mai , fydd y blaid fwyaf yn y siambr

we know that it is on the horizon and we must consider strategically what it will mean to u ; that work is being done
gwyddom fod hynny ar ddod a rhaid inni ystyried yn strategol yr hyn y bydd yn ei olygu inn ; mae'r gwaith hwnnw'n cael ei wneud

undoubtedly , this will occur again in primary legislation that was passed before the human rights legislation was on the horizon
bydd hyn yn sicr o ddigwydd eto mewn deddfwriaeth sylfaenol a wnaethpwyd cyn i'r ddeddfwriaeth hawliau dynol ddod o fewn golwg