Sie suchten nach: our land (Englisch - Walisisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Welsh

Info

English

our land

Welsh

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Walisisch

Info

Englisch

land

Walisisch

tir

Letzte Aktualisierung: 2012-07-01
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

sea land

Walisisch

tir ciad

Letzte Aktualisierung: 2020-12-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

land and sea

Walisisch

oriel tir a mor

Letzte Aktualisierung: 2021-10-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

scrub-land

Walisisch

tir prysg

Letzte Aktualisierung: 2015-07-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

the bridge land

Walisisch

tir y bar

Letzte Aktualisierung: 2022-05-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

land o' lakes

Walisisch

land o' lakes

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

land of my youth

Walisisch

bro fy mebyd

Letzte Aktualisierung: 2019-12-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

the land of the big tree

Walisisch

tir y coeden

Letzte Aktualisierung: 2022-12-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i have a lot of land.

Walisisch

mae gen i lawer o dir.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

purewales the land of the song

Walisisch

cymru lan gwlad y gan

Letzte Aktualisierung: 2022-05-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

wood[land of] the chapel

Walisisch

betws y coed

Letzte Aktualisierung: 2022-02-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

she was born in the land of the

Walisisch

roedd hi'n wanwyn yng ngwlad y rwla

Letzte Aktualisierung: 2023-05-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

to turn land and leave it fallow

Walisisch

braenaru

Letzte Aktualisierung: 2014-08-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

a lot of land is now becoming available

Walisisch

mae llawer o dir ar gael yn awr

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

behold, i have drowned on dry land!

Walisisch

wele fi wedi boddi ar dir sych!

Letzte Aktualisierung: 2012-03-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

it is already having a traceable and definable impact on our land and on the physical nature of that land

Walisisch

mae eisoes yn cael effaith olrheiniadwy a diffiniadwy ar ein tir ac ar natur ffisegol y tir hwnnw

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

finally , page 12 refers to a surplus land fund

Walisisch

yn olaf , cyfeiria tudalen 12 at gronfa o dir dros ben

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

although leaseholders have rights , they must also recognise land law

Walisisch

er bod hawliau gan lesddeiliaid , rhaid iddynt hefyd gydnabod cyfraith tir

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

alun ffred talked about a community land chest --

Walisisch

soniodd alun ffred am gronfa dir gymunedol --

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

it enables us to work for better animal husbandry , better security , better treatment of our livestock , our land and our uses

Walisisch

mae'n ein galluogi i weithio i sicrhau hwsmonaeth well , gwell sicrwydd , triniaeth well i'n da byw , ein tir a'n defnyddiau

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,793,349,800 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK