Sie suchten nach: over a mile (Englisch - Walisisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Welsh

Info

English

over a mile

Welsh

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Walisisch

Info

Englisch

all over a pet with you

Walisisch

led anifail anwes gyda ti

Letzte Aktualisierung: 2020-09-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

it is unsustainable over a long time

Walisisch

mae'n anghynaliadwy dros amser hir

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

it has been going on for over a year

Walisisch

bu'n mynd rhagddi ers dros flwyddyn

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

this page is loaded over a secure connection

Walisisch

mae'r dudalen hon wedi ei llwytho dros gysylltiad diogel

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

it has to be answered over a period of time

Walisisch

rhaid ei ateb dros gyfnod o amser

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

your figures are bizarre and out by a mile , alun

Walisisch

mae'ch ffigurau'n rhyfedd ac yn bell ohoni , alun

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

he made a target and has missed it by a mile

Walisisch

gosododd darged ac mae wedi'i fethu'n llwyr

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

negotiations with the treasury have been ongoing for over a year

Walisisch

bu'r negodiadau â'r trysorlys yn mynd rhagddynt ers dros flwyddyn

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

edwina hart : it is over a three-year period

Walisisch

edwina hart : mae dros gyfnod o dair blynedd

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i have been personally involved in this matter for over a year

Walisisch

yr wyf wedi bod yn ymwneud yn bersonol â'r mater hwn ers dros flwyddyn

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i understand that contamination can take place over a considerable distance

Walisisch

deallaf fod heintio yn gallu digwydd dros gryn bellter

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

consultation is not necessarily the same as having a veto over a decision

Walisisch

nid yw ymgynghori o reidrwydd yr un fath â chael hawl nacáu penderfyniad

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

coed cymru has been doing that over a period of about 15 years

Walisisch

mae coed cymru wedi bod yn gwneud hynny dros gyfnod o ryw 15 mlynedd

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

agri-environment schemes have been operating for over a decade in wales

Walisisch

mae cynlluniau amaeth-amgylchedd yn gweithredu ers dros ddegawd yng nghymru

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

any effective asset management plan should be self-financing over a long time

Walisisch

dylai unrhyw gynllun rheoli asedau effeithiol ei ariannu ei hun dros gyfnod hir

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

brian hancock : there are schools that provide services over a wider area

Walisisch

brian hancock : ceir ysgolion sydd yn darparu gwasanaethau dros ardal ehangach

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

on the other hand , people may take a different view over a 10-year period

Walisisch

ar y llaw arall , efallai y bydd pobl yn dod i gasgliad arall dros gyfnod o 10 mlynedd

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

it is now clear to those who have studied this topic that you will miss that target by a mile

Walisisch

mae'n amlwg bellach i'r rhai a astudiodd y pwnc hwn y byddwch yn methu'r targed hwnnw o bell

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

residents would be forced to take a detour of at least a mile and a half to reach those facilities

Walisisch

câi trigolion eu gorfodi i deithio milltir a hanner o leiaf allan o'u ffordd er mwyn cyrraedd y cyfleusterau hynny

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the funding announced by edwina hart will ensure that services are available within half a mile of residents in urban areas

Walisisch

bydd yr arian a gyhoeddwyd gan edwina hart yn sicrhau bod gwasanaeth ar gael o fewn hanner milltir i drigolion ardaloedd trefol

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,792,404,543 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK