Sie suchten nach: owe it nothing (Englisch - Walisisch)

we owe it to our children to have done this in such a way
er mwyn ein plant yr oedd yn rhaid inni wneud hyn yn y fath fodd

unless you are prepared to stand up and tell the service what you expect of it , nothing will change
oni fyddwch yn barod i ddweud wrth y gwasanaeth yr hyn a ddisgwyliwch ohono , ni fydd dim yn newid

we owe it to those communities to do something about these dealers
yr ydym dan ddyletswydd at y cymunedau hynny i wneud rhywbeth ynghylch y gwerthwyr hyn

given such figures , businesses owe it to themselves to invest in skills
yng ngolwg ffigurau o'r fath , dylai busnesau fuddsoddi mewn sgiliau

however , we owe it to the providers of independent care to be honest with them
fodd bynnag , mae gennym ddyled i ddarparwyr gofal annibynnol i fod yn onest gyda hwy

we owe it to future generations to pass this legislation today and to think about how we use all fuel
er lles cenedlaethau'r dyfodol , mae'n ddyletswydd arnom i basio'r ddeddfwriaeth hon heddiw ac ystyried y ffordd y defnyddiwn bob tanwydd

we owe it to homeless people not to enter into meaningless exercises , but to deal with the problems meaningfully
mae gennym ddyletswydd i bobl ddigartref i beidio ag ymgymryd ag ymarferion diystyr , a dylem ymdrin â'r problemau mewn modd ystyrlon

i owe it to them and to members to make an early response on the welsh assembly government's behalf
mae dyletswydd arnaf iddynt hwy ac i'r aelodau ymateb yn gynnar ar ran llywodraeth cynulliad cymru

as an assembly , we owe it to her memory to uphold those principles that she worked hard to enshrine in the fabric of this institution
fel cynulliad , dylem , er cof amdani , gadarnhau'r egwyddorion hynny y gweithiodd mor galed i'w hymgorffori yng nghyfansoddiad y sefydliad hwn

however , brian raised a serious point and i feel that i owe it to the assembly to explain why the motion takes the form it does
fodd bynnag , cododd brian bwynt difrifol a theimlaf fod dyletswydd arnaf i egluro i'r cynulliad pam mae'r cynnig ar y ffurf y mae

first minister , you owe it to those universities to explain clearly how the full period of those students at university will be funded under your pledge
brif weinidog , dylech egluro i'r prifysgolion hynny sut y caiff cyfnod llawn y myfyrwyr hynny yn y brifysgol ei ariannu o dan eich addewid

we owe it to them to take the document seriously , not least because a great deal of public money was spent on the exercise , as mentioned by mike german
er eu mwyn hwy dylem gymryd y ddogfen o ddifrif , yn bennaf am i lawer o arian cyhoeddus gael ei wario ar yr ymarfer , fel y soniodd mike german

we owe it to our tenants who are resident in these areas and for whom we want to provide a better quality of life , to work with them and give them a meaningful opportunity to play a part in deciding their future
ein dyletswydd i'n tenantiaid sydd yn byw yn yr ardaloedd hyn , a'r rhai yr ydym eisiau darparu gwell ansawdd bywyd iddynt , yw gweithio gyda hwy a rhoi cyfle ystyrlon iddynt chwarae rhan wrth benderfynu eu dyfodol

however , we owe it to struggling small businesses to ensure that funding offered through organisations such as the wales tourist board , is put to effective use and is spent on professional and effective marketing
fodd bynnag , mae cyfrifoldeb arnom i sicrhau y caiff yr arian a gynigir i fusnesau bach sy'n ei chael yn anodd ymdopi drwy sefydliadau fel bwrdd croeso cymru , ei ddefnyddio'n effeithiol a'i wario ar farchnata proffesiynol ac effeithiol

given what they have been through , and depending on your point of view regarding charity and social solidarity , we owe it to these people to give them our support and to reach out and give them a new and , hopefully , better start
o ystyried yr hyn y maent wedi ei ddioddef , ac yn dibynnu ar eich safbwynt ynglyn ag elusengarwch ac undod cymdeithasol , mae'n ddyletswydd arnom i roi ein cymorth i'r bobl hyn ac ymestyn allan a rhoi bywyd newydd a , gobeithio , gwell fywyd iddynt

most of all , we owe it to the users of our mental health services , their families and carers , and many of the most disadvantaged and excluded people in wales who are contributing to this debate , and to the people will be at the forefront of implementing these policies
yn anad dim , mae dyletswydd arnom i ddefnyddwyr ein gwasanaethau iechyd meddwl , eu teuluoedd a'u cynhalwyr , a llawer o'r bobl fwyaf difreintiedig a'r rhai sydd yn dioddef yr allgáu mwyaf yng nghymru sydd yn cyfrannu at y ddadl hon , ac i'r bobl a fydd ar y rheng flaen wrth weithredu'r polisïau hyn

a body such as the national assembly for wales , which is committed to transparency , openness and accountability , owes it to communities to require that all new masts have planning consent
er lles y cymunedau , dylai corff megis cynulliad cenedlaethol cymru , sy'n ymrwymedig i dryloywder , sy'n agored ac yn atebol , ei gwneud hi'n ofynnol i bob mast newydd gael caniatâd cynllunio

a government owes its first duty to the people and to their security , and we need to consider this issue urgently
dyletswydd gyntaf llywodraeth yw'r un tuag at y bobl a'u diogelwch , a rhaid inni ystyried y mater hwn ar frys