Sie suchten nach: pooling proposals (Englisch - Walisisch)

the proposals --
mae'r cynigion --

our proposals are straightforward
mae ein cynigion yn syml

i welcome these proposals
croesawaf y cynigion hyn

both proposals are eminently reasonable
mae'r ddau gynnig yn amlwg yn dra rhesymol

thankfully , the proposals were seen off
diolch byth , cawsom wared ar y cynigion

any modernisation proposals must be mandatory
rhaid i unrhyw gynigion moderneiddio fod yn orfodol

carl sargeant : i have read your proposals
carl sargeant : yr wyf wedi darllen eich cynigion

first are the health authority proposals ,
yn gyntaf mae cynigion yr awdurdod iechyd ,

i will bring forward detailed proposals soon
byddaf yn cyflwyno cynigion manwl maes o law

those proposals were made after extensive consideration
gwnaed y cynigion hynny ar ôl ystyried yn eang

these are common-sense proposals , david
mae'r rhain yn gynigion synhwyrol , david

i therefore broadly support today's proposals
felly cefnogaf gynigion heddiw yn fras

janet davies : plaid cymru supports the proposals
janet davies : mae plaid cymru'n cefnogi'r cynlluniau hyn

the report mentions encouraging best practice and pooling budgets
mae'r adroddiad yn sôn am hybu'r arferion gorau a rhannu cyllidebau

i am sure that by pooling budgets together we could avoid such situations
yr wyf yn siwr y gallem osgoi sefyllfaoedd o'r fath drwy gyfuno cyllidebau

personal job accounts will be paid for by pooling training , welfare benefits and european funds
telir am gyfrifon swydd personol drwy gyfuno hyfforddiant , budd-daliadau lles ac arian ewropeaidd

building in financial flexibility and allowing opportunities for pooling budgets is a constructive way to address the issue
mae ymgorffori hyblygrwydd ariannol a chynnig cyfleoedd i gyfuno cyllid yn ffordd adeiladol o fynd i'r afael â'r mater

i hope that the grant will be sufficient to alleviate any deficiency because there is no point in pooling deficit
gobeithiaf y bydd y grant yn ddigonol i leddfu unrhyw ddiffyg gan nad oes pwynt cyfuno diffyg

the pooling of staff and expertise also helps small schools to maintain satisfactory standards across the curriculum and across age groups
mae cronni staff ac arbenigedd hefyd yn helpu ysgolion bach i gynnal safonau boddhaol ar draws y cwricwlwm ac ar draws grwpiau oedran

our political and economic future is inextricably linked with our european neighbours -- pooling our sovereignty , not surrendering it
mae'n dyfodol gwleidyddol ac economaidd wedi'i gysylltu'n anorfod â'n cymdogion ewropeaidd -- cyfuno ein sofraniaeth , nid ei hildio