Sie suchten nach: porthmadog (Englisch - Walisisch)

porthmadog
porthmadog

that decision relates to porthmadog and llwynypia
mae'r penderfyniad hwnnw yn berthnasol i borthmadog a llwynypia

rhondda and porthmadog hospitals will receive public capital funding
caiff ysbytai y rhondda a phorthmadog arian cyfalaf cyhoeddus

one is the north meirionydd east dwyfor community hospital in porthmadog
y cyntaf yw ysbyty cymuned gogledd meirionnydd a dwyrain dwyfor ym mhorthmadog

it is important to remember that in the case of porthmadog or anywhere else
mae'n bwysig cofio hynny yn achos porthmadog neu unrhyw le arall

i was going to suggest that one such package should be the porthmadog community hospital
yr oeddwn yn mynd i awgrymu y dylai ysbyty cymunedol porthmadog fod yn un pecyn o'r fath

-- by what we have done with the hospitals in porthmadog and rhondda and llanhilleth school
-- gyda'r ysbytai ym mhorthmadog a'r rhondda a ysgol llanhilleth yn enghraifft dda o hynny

i went on to porthmadog to see menter gwynedd and to meet representatives of mentrau from across wales
euthum ymlaen i borthmadog i weld menter gwynedd ac i gyfarfod â chynrychiolwyr mentrau o bob rhan o gymru

rhodri attended three meetings , in porthmadog , holyhead and rhyl , and held open question sessions
daeth rhodri i dri chyfarfod , ym mhorthmadog , caergybi a'r rhyl , a chynhaliodd sesiynau holi agored

however , i take this opportunity to confirm that full provision will be made for new hospitals in rhondda and porthmadog
fodd bynnag , manteisiaf ar y cyfle hwn i gadarnhau y gwneir darpariaeth lawn ar gyfer ysbytai newydd yn y rhondda a phorthmadog

i nghamgyfarwyddo totally unintentionally behold the ilythyr - cornhill, porthmadog, october 10, 1916.
cefais fy nghamgyfarwyddo yn hollol ddifwriad wele y llythyr — cornhill, porthmadog, hydref 10, 1916.

however , the resources for the rhondda and porthmadog hospitals were available through normal standard public procurement for building hospitals
fodd bynnag , yr oedd yr adnoddau ar gyfer ysbytai y rhondda a phorthmadog ar gael drwy gaffael cyhoeddus safonol arferol ar gyfer adeiladu ysbytai

as regards capital funding , minister , you confirmed in your statement that porthmadog and rhondda hospitals are to be funded directly
o ran arian cyfalaf , weinidog , gwnaethoch gadarnhau yn eich datganiad y caiff ysbytai porthmadog a'r rhondda eu hariannu'n uniongyrchol

dafydd wigley : it is appropriate that we show jane our gratitude for the news about the long-awaited hospital in porthmadog
dafydd wigley : credaf ei bod yn addas inni ddiolch i jane am y newyddion ynglyn â'r ysbyty hirddisgwyliedig ym mhorthmadog

why have you not built the hospital in north wales in porthmadog near caernarfon ? we had planned to do that as part of our programme that you have now cancelled
pam nad ydych wedi codi'r ysbyty yng ngogledd cymru , ym mhorthmadog ger caernarfon ? yr oeddem wedi bwriadu gwneud hynny fel rhan o'r rhaglen y mae ef bellach wedi ei diddymu

david lloyd : do the recent announcements regarding the porthmadog and rhondda hospitals mean the end of private finance initiative schemes in wales ?
david lloyd : a yw'r cyhoeddiadau diweddar ar ysbytai porthmadog a'r rhondda yn golygu diwedd cynlluniau menter cyllid preifat yng nghymru ?

tomorrow i will open a new unit at llandudno general hospital and visit porthmadog hospital , which you all recognise as a major step forward , as the assembly has provided public money for it
yfory byddaf yn agor uned newydd yn ysbyty cyffredinol llandudno ac yn ymweld ag ysbyty porthmadog , yr ydych oll yn cydnabod ei fod yn gam pwysig ymlaen , gan fod y cynulliad wedi rhoi arian cyhoeddus ar ei gyfer

one of the first capital decisions -- probably the first capital decision -- that this first secretary has made is to cancel a proposed hospital in porthmadog in gwynedd
un o'r penderfyniadau cyntaf ynghylch cyfalaf -- y cyntaf un yn fwy na thebyg -- gan y prif ysgrifennydd hwn oedd dileu'r ysbyty arfaethedig ym mhorthmadog yng ngwynedd

we must ensure that there is an adequate capital investment scheme for the health sector so that departments such as the north-west wales trusts can allow hospitals like porthmadog to proceed and not suffer while they wait for the pfi in the first place
dylem sicrhau bod cynllun cyfalaf digonol ar gyfer y sector iechyd fel bod adrannau fel yr ymddiriedolaeth yng ngogledd-orllewin cymru yn gallu caniatáu i ysbytai megis porthmadog symud ymlaen heb ddioddef wrth ddisgwyl am pfi yn y lle cyntaf

amlwch , corwen , dolgellau , porthmadog , newquay and whitland ambulance stations have been , or are about to be , upgraded in line with the report's conclusions
mae gorsafoedd ambiwlans amlwch , corwen , dolgellau , porthmadog , y ceinewydd a'r hendy-gwyn ar daf wedi'i huwchraddio , neu ar fin cael eu huwchraddio , yn unol â chasgliadau'r adroddiad