Sie suchten nach: pro rata (Englisch - Walisisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Welsh

Info

English

pro rata

Welsh

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Walisisch

Info

Englisch

photo paper pro

Walisisch

papur ffoto pro

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

as i said , wales should be producing 300 doctors pro rata

Walisisch

fel y dywedais , dylai cymru gynhyrchu 300 meddyg pro rata

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i feel european and pro-eu

Walisisch

teimlaf yn ewropeaidd ac o blaid ewrop

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

that is a quid pro quo worth having

Walisisch

mae hynny'n dâl am dâl sy'n werth ei gael

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

this is equivalent to grade 5 in the civil service pro rata the number of days.

Walisisch

mae hyn yn cyfateb â graddfa 5 yn y gwasanaeth sifil yn ôl nifer y diwrnodau.

Letzte Aktualisierung: 2007-05-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

it is at double the level , pro rata to the workforce , that you would find in england

Walisisch

mae'n ddwywaith y lefel a gewch yn lloegr , yn ôl maint y gweithlu

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

therefore the loss of the rover orders could have a bigger impact than you might expect on a pro rata basis

Walisisch

felly , gallai colli archebion rover gael mwy o effaith nag y gallech ddisgwyl wrth gyfrifo yn ôl yr un gyfradd

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

on a pro-rata basis , that costs the nhs in wales about £1 million a year

Walisisch

ar sail pro-rata , mae hynny'n costio tua £1 filiwn y flwyddyn i'r gig yng nghymru

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

if she cared to examine slavery in the caribbean she would probably discover that there were more welsh slavetraders pro rata than english ones

Walisisch

os byddai am archwilio caethwasiaeth yn y caribî mae'n debyg y byddai'n canfod bod mwy o gaethfasnachwyr o gymru yn ôl cyfran nag o loegr

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

pro rata , that would become £45 million in wales with an additional £5 million for the child strategy

Walisisch

yn ôl yr un gyfradd , golygai hynny £45 miliwn yng nghymru ynghyd â £5 miliwn ychwanegol ar gyfer y strategaeth i blant

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

if wales is to prosper , we must take a pro-active approach

Walisisch

er mwyn i gymru ffynnu , rhaid inni fabwysiadu ymagwedd ragweithredol

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i still do not know whether he is anti-quango or pro-quango

Walisisch

ni wn eto a yw yn erbyn cwangos neu o'u plaid

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

jonathan morgan : i am a pro-european member of the conservative party

Walisisch

jonathan morgan : yr wyf yn aelod o'r blaid geidwadol sydd o blaid ewrop

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

people who are pro-stv are extremely pro-stv and are almost fundamentalist about it

Walisisch

mae pobl sydd o blaid y bleidlais sengl drosglwyddadwy yn ei chefnogi i'r carn ac yn ffwndamentalaidd bron yn ei chylch

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

a few years ago , there were 31 consultant cardiologists in wales when there should have been 62 on a pro rata basis with the level of provision in england -- wales had a higher level of ischaemic heart disease at the time

Walisisch

ychydig flynyddoedd yn ôl , yr oedd 31 o gardiolegwyr ymgynghorol yng nghymru ond , ar sail y ddarpariaeth fesul pen yn lloegr , dylai fod gennym 62 -- yr oedd lefel uwch o isgemia'r galon yng nghymru ar y pryd

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

another argument put forward by pro-hunters is that ` hunting is part of our tradition '

Walisisch

dadl arall a ddefnyddir gan y rhai sydd o blaid hela yw bod ` hela yn rhan o'n traddodiad '

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

given those statistics in relation to public opinion , i do not understand why on earth the uk government is taking a pro-multinational stance

Walisisch

o ystyried yr ystadegau hynny mewn perthynas â barn y cyhoedd , ni allaf ddeall pam ar y ddaear mae llywodraeth y du yn cymryd safbwynt o blaid cwmnïau aml-wladol

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

mick bates : what action are you taking to redress the balance so that rural areas receive their fair share of the health budget ? it has been shown recently that millions of pounds are being lost as distributing money on a pro rata basis works in favour of urban areas and against rural areas

Walisisch

mick bates : pa gamau ydych yn eu cymryd i unioni'r cydbwysedd fel bod ardaloedd gwledig yn cael eu cyfran deg o'r gyllideb iechyd ? dangoswyd yn ddiweddar bod miliynau o bunnoedd yn cael eu colli wrth i ddosbarthu arian ar sail pro rata weithio o blaid ardaloedd trefol ac yn erbyn ardaloedd gwledig

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

pros ton kairon

Walisisch

pros kairon

Letzte Aktualisierung: 2017-10-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.

Eine bessere Übersetzung mit
7,792,293,665 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK