Sie suchten nach: push and pull forces (Englisch - Walisisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Welsh

Info

English

push and pull forces

Welsh

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Walisisch

Info

Englisch

we must do something about it , mesh the jobs and pull them together

Walisisch

rhaid inni wneud rhywbeth ynghylch hynny , cyplysu'r swyddi a'u tynnu ynghyd

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

in wales we can go one better and pull all of those aims together into one scheme

Walisisch

yng nghymru gallwn ragori ar hynny a rhoi'r holl nodau hynny gyda'i gilydd mewn un cynllun

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

we cannot turn the clock back and pull down the shutters between england and wales on this one --

Walisisch

ni allwn droi'r cloc yn ôl a thynnu'r llenni i lawr rhwng cymru a lloegr ar hyn --

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

they do not regard other women as an asset but as a threat and they do what men do and pull the ladder up behind them

Walisisch

nid ydynt yn edrych ar fenywod eraill fel ased ond fel bygythiad a gwnânt yr hyn a wna dynion a thynnu'r ysgol ar eu hôl

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

we do not fully understand how the different levers work , or which plunge some people into exclusion and pull others out of it

Walisisch

nid ydym yn llwyr ddeall sut y mae'r gwahanol liferi'n gweithio , neu ba rai sy'n gollwng rhai pobl i ddieithrwch ac yn codi rhai ohono

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

it needs streamlining , it needs a push , and it needs some pizzazz , which you do not show any sign of injecting into the system

Walisisch

mae angen ei symleiddio , mae angen hwb arno , mae angen peth egni a steil , pethau nad ydych yn dangos unrhyw arwydd eich bod yn mynd i'w rhoi yn y system

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.

Eine bessere Übersetzung mit
8,034,282,773 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK