Sie suchten nach: reached up (Englisch - Walisisch)

breakpoint reached
agor cywaith

we have reached a deal
gwnaethom fargen

end of document reached.
wedi cyrraedd diwedd y ddogfen.

has reached the same level
cyradd

beginning of document reached.
wedi cyrraedd diwedd y ddogfen.

no consensus could be reached
ni ellid dod i gytundeb

. that you have reached retirement or
• bod y person ar y diwrnod y bu farw wedi gweithio a byw yn y wlad honno am fwy na dwy flynedd neu

we have not reached that stage yet
ni chyraeddasom y fan honno eto

regrettably , we have now reached that time
gwaetha'r modd , mae'r amser hwnnw wedi dod

at least we have reached this stage
o leiaf yr ydym wedi cyrraedd y cam hwn

by accident , a copy reached john redwood
drwy ddamwain , derbyniodd john redwood gopi

that target will be reached by 2005-06
caiff y targed hwnnw ei gyrraedd erbyn 2005-06

as yet , neither has reached its full potential
hyd yn hyn , nid yw'r naill na'r llall wedi cyflawni ei botensial

this was not a decision that we reached lightly
nid yn ddifeddwl y daethom i'r penderfyniad hwn

under the tories , unemployment reached 3 million
o dan y torïaid , yr oedd 3 miliwn o bobl yn ddi-waith

by march 2003 , the figure had reached 24 ,600
erbyn mawrth 2003 , yr oedd y ffigur hwnnw wedi cyrraedd 24 ,600

in 1988 , the committee reached exactly the same conclusion
yn 1988 , daeth y pwyllgor i'r un casgliad hefyd

however , i doubt whether that aspiration will be reached
fodd bynnag , mae amheuon gennyf a gaiff y gobaith hwnnw ei gyflawni

i note that my speaking time has already reached 11 minutes
sylwaf fy mod eisoes wedi bod yn siarad am 11 munud

the scarweather project has only reached exhibition stage in porthcawl
nid yw prosiect scarweather ym mhorthcawl ond wedi cyrraedd y cyfnod arddangos