Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
in pembrokeshire , the western mail enjoys less than 15 per cent of the readership of the western telegraph
yn sir benfro , mae cylchrediad the western mail yn llai na 15 y cant o gylchrediad the western telegraph
they are an ideal place to encourage readership and demand , and we have recommended that libraries in wales should now showcase welsh books written in english
maent yn lle delfrydol i annog darllen a galw , ac yr ydym wedi argymell y dylai llyfrgelloedd yng nghymru arddangos llyfrau a ysgrifennwyd yn saesneg yng nghymru
i ask the minister to consider these regulations again and ensure that we reach a wider readership by publishing notices in weekly newspapers as well as in daily and evening newspapers
gofynnaf i'r gweinidog ystyried y rheoliadau hyn eto a sicrhau ein bod yn cyrraedd rhagor o ddarllenwyr drwy gyhoeddi hysbysiadau mewn papurau newydd wythnosol yn ogystal ag mewn papurau newydd dyddiol a phapurau hwyrol