Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
all tariffs per minute and without vat
mae pob tariff y funud a heb taw
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
detect the beats per minute (bpm) of your music.
canfod curiadau pob munud (bpm) dy gerddoriaeth.
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
• per minute (falling to 13p (€0.19) per minute after 2 years).
i dderbyn galwad, ni fydd y pris manwerthu’n fwy nag 16 ceiniog (€0.24) y funud (gan ddisgyn i 13 ceiniog (€0.19) y funud ar ôl 2 flynedd). >
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
that is 24 per minute , 1 ,440 every hour and 720 during the half-hour that is set aside for this short debate
dyna 24 y funud , 1 ,440 yr awr a 720 yn ystod yr hanner awr a neilltuir ar gyfer y ddadl fer hon
anyone who can keep up with cynog dafis talking at 160 words per minute or with me speaking rather more slowly in the welsh language clearly deserves our praise
mae'n amlwg bod unrhyw un sy'n gallu cyfieithu pan fydd cynog dafis yn siarad 160 gair y munud neu pan fyddaf i'n siarad ychydig yn arafach yn gymraeg yn haeddu ein clod
the cost of using mobile phones abroad will be cut by up to 70%.calling home from abroad will cost customers no more than 33p (€0.49) per minute (falling to 29p (€0.43) per minute after 2 years).receiving a call, the retail price will be no more than 16p (€0.24)
ni fydd ffonio adref o dramor yn costio mwy na 33 ceiniog (€0.49) y funud (gan ddisgyn i 29 ceiniog (€0.43) y funud ar ôl 2 flynedd).