Sie suchten nach: sale (Englisch - Walisisch)

sale
sale

car boot sale
sel cist car

rabat-sale
rabat-sale

loss on sale of assets
colled ar werthiant asedion

receipt from sale of tangible fixed assets
derbyniadau am werthiant asedion

the sale will generate much-needed funds
bydd y gwerthiant yn creu arian y mae mawr ei angen

imagine that a house is for sale for £80 ,000
dychmygwch fod ty ar werth am £80 ,000

the sale of the north wales hospital is a matter for the developer
mae gwerthu ysbyty gogledd cymru'n fater i'r datblygwr

for example , a house was for sale recently on the slopes of snowdon
er enghraifft , yr oedd ty ar werth yn ddiweddar ar lethrau'r wyddfa

it has an economic benefi ; it will boost the sale of welsh milk
bydd o fudd economaid ; bydd yn hybu gwerthiant llaeth cymru

less than 3% of nestle's profits come from the sale of chocolate
llai na 3% o broffid nestle sydd yn dod o werthu siocled

as a conservative party member , i believe in liberty and i do not want to ban their sale
a minnau'r aelod o'r blaid geidwadol , yr wyf yn credu mewn rhyddid ac nid wyf am wahardd eu gwerthu

andrew davies : i said , deliberately , that the sale was not of the whole of the site
andrew davies : dywedais , yn fwriadol , nad oedd y safle cyfan yn cael ei werthu

critically , the goods produced on those farms promote good environmental practice and their sale ensures that those farms remain viable
yn allweddol , bydd y nwyddau a gynhyrchir ar y ffermydd hynny yn hybu arfer amgylcheddol da ac mae eu gwerthiant yn sicrhau bod y ffermydd hynny yn parhau'n ddichonadwy

there's a sale in lew hughes shop. i would like to go there to look for a bargain.
mae ‘na sȇl yn siop lewi hughes. mi faswn i’n hoffi mynd yno i chwilio am fargen.

to address a comment made by a previous speaker , most well-managed estates have long pursued a policy of sale without excessive prices
i gyfeirio at sylw a wnaethpwyd gan siaradwr blaenorol , mae'r rhan fwyaf o ystadau a reolir yn dda wedi dilyn polisi o werthu heb godi prisiau gormodol ers peth amser

first , the legal standpoint -- it is technically against uk law to advertise the sale of prescription-only medicine
yn gyntaf , y safbwynt cyfreithiol -- -- mae'n dechnegol yn erbyn cyfraith y du i hysbysebu bod meddyginiaeth drwy bresgripsiwn yn unig ar werth

there's a sale in lewi hughes' shop. i'd love to go there to look for a deal.
mae ‘na sȇl yn siop lewi hughes. mi faswn i’n hoffi mynd yno i chwilio am fargen.

an interesting area is the number of internet sales
un o'r meysydd diddorol yw nifer y llyfrau a werthir dros y rhyngrwyd