Sie suchten nach: she came to wales (Englisch - Walisisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Welsh

Info

English

she came to wales

Welsh

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Walisisch

Info

Englisch

and we came to

Walisisch

daethon ni i

Letzte Aktualisierung: 2020-04-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

when i came back to wales , the mood had completely changed

Walisisch

pan ddychwelais i gymru , yr oedd yr awyrgylch wedi newid yn llwyr

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

my mother came to wales from the republic of ireland via liverpool

Walisisch

daeth fy mam i gymru o weriniaeth iwerddon drwy lerpwl

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

when we came to the assembly , the people of wales expected much of us

Walisisch

pan ddaethom i'r cynulliad , yr oedd pobl cymru yn disgwyl llawer gennym

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

so , lars essling came to wales to learn how not to tackle the problem

Walisisch

felly , daeth lars essling i gymru er mwyn dysgu sut i beidio â mynd i'r afael â'r broblem

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i came to the national assembly to help to achieve a quantum change in wales

Walisisch

deuthum i'r cynulliad cenedlaethol i helpu i gyflawni newid cwantwm yng nghymru

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

from the wise you came to the night

Walisisch

rhwng golau  y seren a llewyrch y lorraine

Letzte Aktualisierung: 2023-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

did you know that 18 hospitals have closed since your party came to government in wales ?

Walisisch

a wyddoch fod 18 o ysbytai wedi cau ers i'ch plaid chi ddod i rym yng nghymru ?

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

christine said that she would cross that bridge when she came to it

Walisisch

dywedodd christine y byddai'n croesi'r bont pan ddeuai ati

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the old system came to an abrupt halt.

Walisisch

ddisymwth

Letzte Aktualisierung: 2020-06-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

that came to an end in september of this year

Walisisch

daeth hynny i ben ar ddiwedd mis medi eleni

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the king of england came to wales three times , and three times was thwarted , thanks to glyndwr

Walisisch

daeth brenin lloegr i gymru deirgwaith , a theirgwaith aeth ymaith yn aflwyddiannus , diolch i glyndwr

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

(term came to an end on 31 march 2007)

Walisisch

(cyfnod wedi dod i ben 31 mawrth 2007)

Letzte Aktualisierung: 2007-05-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i am pleased that the committee came to that decision

Walisisch

yr wyf yn falch i'r pwyllgor wneud y penderfyniad hwnnw

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

it is one reason why i first came to the assembly

Walisisch

dyna un rheswm imi ddod i'r cynulliad yn gyntaf

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

before i came to the assembly , i was employing five men

Walisisch

cyn dod i'r cynulliad , cyflogwn bump o ddynion

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

british aerospace's board came to wales earlier this year and was complimentary about the quality of the workforce in its three facilities

Walisisch

daeth bwrdd british aerospace i gymru'n gynharach eleni a chanmolodd ansawdd y gweithlu yn ei dri cyfleuster

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

a couple who live outside caernarfon came to see me the other day

Walisisch

daeth cwpwl i'm gweld y dydd o'r blaen sy'n byw y tu allan i gaernarfon

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

a statistician came to the last committee meeting and explained this very clearly

Walisisch

daeth ystadegydd i gyfarfod diwethaf y pwyllgor ac egluro hyn yn glir iawn

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

alun ffred jones : a widowed pensioner came to see me last friday

Walisisch

alun ffred jones : daeth pensiynwraig weddw ataf ddydd gwener diwethaf

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,820,421 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK