Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
snapping turtle
constellation name (optional)
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the first minister : if the chancellor could have his way , and could alter markets by snapping his fingers , he would -- as would we all -- have preferred the euro to have maintained its launch rate of around 70p to the pound , rather than be at 64p to the pound as it is now , or 58p to the pound , as it was for most of 2001
y prif weinidog : os gallai'r canghellor gael ei ffordd , ac os gallai newid marchnadoedd drwy roi clec ar ei fawd , byddai'n well ganddo ef -- a phawb ohonom -- pe byddai'r ewro wedi aros ar y gyfradd wrth ei lansio o tua 70c i'r bunt , yn hytrach na bod yn 64c i'r bunt fel y mae'n awr , neu'n 58c i'r bunt , fel y bu yn ystod y rhan fwyaf o 2001