Sie suchten nach: so you can touch me all over (Englisch - Walisisch)

if you want , you can do this all over again
os dymunwch , gallwch wneud hyn i gyd eto

mark new additions in a separate color so you can keep track of them.
dangos yr hyn sy'n newydd mewn lliw gwahanol er mwyn cadw trywydd arnyn nhw.

you can visit museums in cardiff and all over wales and see dinosaurs , volcanoes , paintings or whatever you wish to see
gallwch ymweld ag amgueddfeydd yng nghaerdydd a thros gymru a gweld deinosoriaid , llosgfynyddoedd , darluniau neu beth bynnag garech chi ei weld

all these documents are being digitised , so you can sit by your computer and have a high resolution document transferred to you
mae'r holl ddogfennau hynny'n cael eu digidoli , fel y gallwch eistedd wrth eich cyfrifiadur a chael trosglwyddo dogfen cydraniad uchel atoch

if you want to ask the first minister that question , he answers questions in the chamber every tuesday , so you can ask him then
os hoffech ofyn y cwestiwn hwnnw i'r prif weinidog , mae'n ateb cwestiynau yn y siambr bob dydd mawrth , ac felly gallwch ofyn iddo bryd hynny

so you can see that the future is safe , even though 2002 and 2003 will be difficult for airbus and for the supply-chain companies
felly gallwch weld bod y dyfodol yn ddiogel , er y bydd 2002 a 2003 yn anodd ar gyfer airbus ac ar gyfer y cwmnïau sy'n rhan o'r gadwyn gyflenwi

many areas of the nhs and social care are performing extremely well and are improving , so you can see the direct correlation with that money going into improved areas of delivery
mae sawl maes o'r gig a gofal cymdeithasol yn perfformio'n dda iawn ac yn gwella , felly gallwch weld y gydberthynas uniongyrchol gyda'r arian hwnnw'n mynd i well meysydd darparu

it is also important that it should lead to a situation whereby , in the future , we will be able to say that sustainable development is not simply an idea , but that it has been turned into a reality that you can touch and feel
mae hefyd yn bwysig y dylai arwain at sefyllfa lle y byddwn yn gallu dweud , yn y dyfodol , nad syniad yn unig yw datblygu cynaliadwy , a'i fod wedi'i wireddu fel y gellir ei gyffwrdd a'i deimlo

do you really want to close the bug reporting assistant? the crash information is still valid, so you can save the report before closing if you want.
@ title: window

helen mary jones : i will not take being called a timid patriot by richard edwards or anybody else in this room , so you can back down from that , sunshine , when you like
helen mary jones : ni dderbyniaf gael fy ngalw'n wladgarwraig ddihyder gan richard edwards na neb arall yn yr ystafell hon , felly galli dynnu'r geiriau hynny yn ôl pryd y gweli'n dda , fy ngwas i

file open button this button tries to open the highlighted file, so you can view or edit it before you send it to the printing system. if you open files, kdeprint will use the application matching the mime type of the file.
mae' r botwm yma yn ceisio agor y ffeil amlygedig, er mwyn i chi ei weld neu ei olygu cyn i chi ei anfon i' r cysawd argraffu. os agorwch ffeiliau, bydd kdeargraffu yn defnyddio' r cymhwysiad sy' n cydweddu math mime y ffeil.

in housing terms , the word often has a different meaning in different parts of the same town , so you can imagine the problems that we will have defining a workable , long-term solution for the whole of wales
yng nghyd-destun tai , mae ystyr gwahanol i'r gair mewn gwahanol rannau o'r un dref yn aml , felly gellir dychmygu'r problemau a gawn wrth ddiffinio ateb hirdymor ac ymarferol i gymru gyfan

i believe that chris austin is due to appear before the committee in two weeks ' time , so you can question him about the running of the sra , who contributed to the decision-making and what role the board played then
credaf y bydd chris austin yn ymddangos gerbron y pwyllgor ymhen pythefnos , felly gallwch ei holi ynglyn â gweinyddu'r sra , pwy a gyfrannodd at y penderfyniadau a wnaed , a pha rôl a chwaraeodd y bwrdd wedyn

if the home secretary announces that he , in the next few weeks , following 3 march -- so you can assume that it is imminent -- is going to establish a dedicated website pulling together all of this information in a way that is available to the public , that is what he is going to do
os yw'r ysgrifennydd cartref yn cyhoeddi , yn yr wythnosau nesaf , ar ôl 3 mawrth -- felly gallwch gymryd ei fod ar fin digwydd -- ei fod am sefydlu gwefan bwrpasol sy'n cyfuno'r holl wybodaeth hon fel y bydd ar gael i'r cyhoedd , dyna a wnaiff

i listen to music most of the time because it helps the relaxation. i love listening to music. also, i like going on twitter because you can keep up to date with others and the news all over the world. as a conclusion, i think phones can be bad and good, but they have many more positive parts about it. goodbye!
dw i‘n gwrando ar gerddoriaeth y rhan fwyaf o’r amser achos mae’n helpu’r ymlacio. dw i wrth fy modd yn gwrando ar gerddoriaeth. hefyd, rwy'n hoffi mynd ar trydar oherwydd gallwch chi gael y wybodaeth gydag eraill a'r newyddion ledled y byd. fel casgliad, credaf y gall ffonau fod yn ddrwg ac yn dda, ond mae ganddynt lawer mwy o rannau cadarnhaol yn ei gylch. hwyl fawr!