Sie suchten nach: tailored support (Englisch - Walisisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Welsh

Info

English

tailored support

Welsh

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Walisisch

Info

Englisch

support

Walisisch

bodiau i fyny, i lawr neu i'r ochr

Letzte Aktualisierung: 2023-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

it would be tailored to welsh needs

Walisisch

câi ei addasu i anghenion cymru

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

these clauses will be tailored to our circumstances

Walisisch

teilwrir y cymalau hyn i'n hamgylchiadau

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the grant can be tailored to suit local needs

Walisisch

gall y grant gael ei deilwra i gwrdd ag anghenion lleol

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

individual models can be tailored to suit local needs

Walisisch

gellir teilwra modelau unigol i fod yn addas ar gyfer anghenion lleol

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

it is a unique policy , tailored to welsh circumstances

Walisisch

mae'n bolisi unigryw , wedi'i deilwrio i amgylchiadau cymru

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

it will deliver modern services , more tailored to local needs

Walisisch

bydd yn darparu gwasanaethau modern , wedi'u teilwra i ddiwallu anghenion lleol

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

it was a speech that was not tailored to today's contributions

Walisisch

yr oedd yn araith na chafodd ei theilwra i'r cyfraniadau heddiw

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

tom middlehurst : delivery of training must be tailored to local needs

Walisisch

tom middlehurst : rhaid teilwrio hyfforddiant ar gyfer anghenion lleol

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

monitoring should be tailored for each individual landfill site , depending on its problems

Walisisch

dylai gwaith monitro gael ei deilwra i bob safle tirlenwi unigol , yn dibynnu ar ei broblemau

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

this system is a far cry from one tailored to the needs of children and local schools

Walisisch

mae'r system hon ymhell o fod yn un a gafodd ei theilwra yn ôl anghenion plant ac ysgolion lleol

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

it will develop educational materials that will be tailored to meet the needs of parents in wales

Walisisch

bydd yn datblygu deunyddiau addysgol a gaiff eu teilwra i ddiwallu anghenion rhieni yng nghymru

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

it should be tailored to the needs of each locality , and participation from all sections must be developed

Walisisch

dylai gael ei theilwra at anghenion pob ardal leol , a rhaid datblygu cyfranogiad o bob rhan o'r gymuned

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

another innovative aspect of the new deal is that it is tailored to the needs of the job seekers and individuals count

Walisisch

agwedd arloesol arall o'r fargen newydd yw ei bod wedi ei theilwrio i anghenion y rhai sydd yn chwilio am waith a bod unigolion yn cyfrif

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

a teacher at that school faces the prospect of preparing tailored lessons for perhaps only two pupils in an age group

Walisisch

bydd athro yn yr ysgol honno yn wynebu'r dasg o baratoi gwersi wedi'u teilwra ar gyfer dau yn unig efallai o ddisgyblion mewn grŵp oedran

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

each young person , including those with special education needs , will have an agreed and individually tailored learning pathway

Walisisch

bydd pob person ifanc , gan gynnwys rhai sydd ag anghenion addysg arbennig , yn cael llwybr dysgu sydd wedi'i gytuno a'i addasu ar ei gyfer yn unigol

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

how will we meet the many practical concerns raised in the public consultation on the social enterprise action plan ? mantell gwynedd said that assistance is not tailored to the needs of social enterprises and that there is a lack of clarity with regard to who provides what support

Walisisch

sut y byddwn yn ateb y pryderon ymarferol niferus a godwyd yn yr ymgynghoriad cyhoeddus ar y cynllun gweithredu mentrau cymdeithasol ? dywedodd mantell gwynedd nad yw cymorth wedi ei deilwra i anghenion mentrau cymdeithasol a bod diffyg eglurder o ran pwy sy'n darparu pa gymorth

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

confirms that the community-based nature of the programme requires a developmental and responsive approach , tailored to the needs of each locality

Walisisch

yn cadarnhau , gan mai rhaglen ar gyfer y gymuned ydyw , bod angen gweithredu mewn ffordd ymatebol a chanolbwyntio ar ddatblygu , a hynny mewn ffordd sy'n diwallu anghenion pob ardal

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

eleanor burnham : the welsh liberal democrats believe that these directions represent a step towards a more tailored and personal approach to the provision of healthcare

Walisisch

eleanor burnham : cred democratiaid rhyddfrydol cymru fod y cyfarwyddiadau hyn yn gam tuag at agwedd fwy personol wedi'i theilwra'n well tuag at ddarparu gofal iechyd

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

confirms that the community-based nature of the programme requires a developmental and responsive approach , tailored to the needs of each localit ;

Walisisch

yn cadarnhau , gan mai rhaglen ar gyfer y gymuned ydyw , bod angen gweithredu mewn ffordd ymatebol a chanolbwyntio ar ddatblygu , a hynny mewn ffordd sy'n diwallu anghenion pob arda ;

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,171,361 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK