Sie suchten nach: thank you for being a great friend (Englisch - Walisisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Welsh

Info

English

thank you for being a great friend

Welsh

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Walisisch

Info

Englisch

thank you for being my friend ; )

Walisisch

diolch am fod fy ffrind ; )

Letzte Aktualisierung: 2022-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

thank you for being you

Walisisch

dod allan ar gyfer gŵyl gerddoriaeth?

Letzte Aktualisierung: 2022-08-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

thank you for being my dad

Walisisch

diolch dad

Letzte Aktualisierung: 2023-02-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

thank you for being part of kde!

Walisisch

@ info/ rich

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

thank you for being the best teacher ever

Walisisch

diolch am fod yr athro gorau erioed

Letzte Aktualisierung: 2022-07-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

thank you , llywydd , for being so indulgent

Walisisch

diolch i chi , lywydd , am fod mor oddefgar

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

thank you for that

Walisisch

diolch am hynny

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

thank you for listening

Walisisch

diolch am wrando

Letzte Aktualisierung: 2023-02-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

thank you for telling me

Walisisch

diolch i chi am adael i mi wybod

Letzte Aktualisierung: 2021-04-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

thank you for that , chair

Walisisch

diolch ichi am hynny , gadeirydd

Letzte Aktualisierung: 2024-02-01
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

thank you for cheering me up

Walisisch

diolch i chi fy nghariad

Letzte Aktualisierung: 2024-04-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

jane davidson : thank you for the acknowledgement of the progress being made

Walisisch

jane davidson : diolch ichi am gydnabod y cynnydd a wneir

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

thank you for coming the wedding

Walisisch

diolch am ddod i'n priodas

Letzte Aktualisierung: 2022-08-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i thank you for initiating that programme -- it has been of great benefit

Walisisch

diolchaf ichi am roi cychwyn ar y rhaglen honno -- bu o fudd mawr

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the deputy presiding officer : thank you too , william , for being succinct

Walisisch

y dirprwy lywydd : diolch i chithau hefyd , william , am fod yn gryno

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

thank you for being positive and constructive , though a bit long-winded considering the timescale we had

Walisisch

diolch i chi am fod yn gadarnhaol ac yn adeiladol , ond braidd yn hirwyntog o ystyried yr amserlen a oedd gennym

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

thank you , deputy presiding officer , for being so kind in allowing me to ask my question

Walisisch

diolch , ddirprwy lywydd , am fod mor hael â chaniatáu imi ofyn fy nghwestiwn

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i should have called you for being out of order

Walisisch

dylwn fod wedi galw arnoch am fod allan o drefn

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

val feld : thank you for your statement and reassurances about how seriously this issue is being taken

Walisisch

val feld : diolch am eich datganiad a'ch sicrhad ynglyn â pha mor ddifrifol y caiff y mater ei gymryd

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

jenny randerson : like everyone else , i thank william graham for being a firm , but fair chair

Walisisch

jenny randerson : fel pawb arall , diolchaf i william graham am fod yn gadeirydd cadarn ond teg

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,776,253,838 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK