Sie suchten nach: that would be a good idea (Englisch - Walisisch)

that would be good
byddai hynny'n dda

that would be a huge risk
byddai hynny'n risg enfawr

that is a good idea
mae hwnnw'n syniad da

that would be a constructive measure
byddai hynny'n fesur adeiladol

that would be inappropriate
byddai hynny'n amhriodol

that would be a recipe for disaster
byddai hynny'n sicr o achosi trychineb

that would be even worse
byddai hynny hyd yn oed yn waeth

i am minded that the public thinks that that would be a good idea
credaf fod y cyhoedd o'r farn y byddai hynny'n syniad da

that is why i said that it would be a good idea to look at the rules
dyna pam y dywedais y byddai'n syniad da inni edrych ar y rheolau

i said that that would be a serious warning
dywedais y byddai hynny'n rhybudd difrifol

that would be counter-productive
byddai hynny'n wrthgynhyrchiol

it is a good idea
mae'n syniad da

that would be a good start , though it would not finish the job
byddai hynny'n ddechrau da , er na fyddai'n dod â'r gwaith i ben

it would be a good idea if you asked no more than two additional questions
byddai'n syniad da pe na baech yn gofyn mwy na dau gwestiwn ychwanegol

being able to crack that would be a major breakthrough
byddai llwyddo yn hynny o beth yn gam mawr ymlaen

good idea
syniad da

one franchise is a good idea
mae un rhyddfraint yn syniad da

however , if you want someone else to consider that matter , i think that that would be a good idea
fodd bynnag , os ydych am i rywun arall ystyried y mater hwnnw , credaf y byddai hynny'n syniad da

reports to plenary are a good idea
mae adroddiadau gerbron cyfarfodydd llawn yn syniad da

i do not know whether i will be able to visit it , but it would be a good idea to do so
ni wn a fydd modd i mi ymweld â hi , ond byddai'n syniad da gwneud hynny