Sie suchten nach: the children have one lesson a week (Englisch - Walisisch)

the children have been placed on the child protection register
rhoddwyd y plant ar y gofrestr diogelu plant

who is coming to the party after the children have eatenkids to eat
pwy sy'n dwad i'r parti ar ol plant gael bwyta

the children have developed a pupil patrol of classrooms to ensure that lights are switched off during break times , and energy and money saved
mae'r plant wedi datblygu patrôl gan ddisgyblion o gwmpas yr ystafelloedd dosbarth i sicrhau y caiff goleuadau eu diffodd yn ystod yr amser chwarae , ac yr arbedir ynni ac arian

we have seen successful family businesses where the children have not wanted to take on the business but the employees know how to run it
gwelsom fusnesau teuluol llwyddiannus lle nad yw'r plant am ymgymryd â'r busnes ond bod y cyflogeion yn gwybod sut i'w redeg

this issue is being raised by some children and parents , who are concerned about the routes that the children have to travel , and their voices must be heard
caiff y mater hwn ei godi gan rai plant a rhieni , sy'n gofidio am y llwybrau y mae'n rhaid i'r plant deithio arnynt a rhaid i'w lleisiau gael eu clywed

do you believe that we should examine the method of delivering the curriculum in our schools ? i do not mean the compulsory core subjects , but the experiences that the children have in the classroom
a gredwch y dylem ystyried sut yr ydym yn cyflawni'r cwricwlwm yn ein hysgolion ? nid sôn cymaint am y pynciau craidd gorfodol ydwyf , ond y profiadau y mae plant yn eu cael yn y dosbarth

on the basis of the justification for this debate today , we could have one debate a week on external matters , which might prove to be instructive , interesting and entertaining for the press , but which would change nothing
o ran y sail ar gyfer cynnal y ddadl hon heddiw , gallem gynnal un ddadl yr wythnos ar faterion allanol , a allai fod yn addysgol , yn ddiddorol ac yn ddifyr i'r wasg , ond ni fyddent yn newid dim

on a uk level , while 0 .5 million children have been lifted out of poverty , save the children says that 1 million children are living in severe and persistent poverty
ar lefel y du , er bod hanner miliwn o blant wedi'u codi allan o dlodi , dywed save the children fod 1 miliwn o blant yn byw mewn tlodi difrifol a pharhaol

with regard to the extraordinary generosity shown by the people of wales , what is important about the concert a week on saturday is that we hope that the bbc will broadcast the concert and use the children in need method to make it as easy as possible to further extend the generosity already shown by the people of wales , great britain and europe
o ran yr haelioni anhygoel a ddangoswyd gan bobl cymru , yr hyn sydd yn bwysig am y cyngerdd wythnos i ddydd sadwrn yw ein bod yn gobeithio y bydd y bbc yn darlledu'r cyngerdd a defnyddio techneg plant mewn angen er mwyn ei gwneud mor hawdd ag sy'n bosibl i fwrw ymlaen â'r haelioni a ddangoswyd gan bobl cymru , prydain fawr ac ewrop eisoes

in working to safeguard and promote the welfare of children , a devolved cafcass will benefit from partnership working with the children's commissioner for wales , but , clearly , the effectiveness of this partnership will be hampered if the cross-functional needs of children have to be met by two separate children's commissioners , especially where only the commissioner for wales can launch investigations independently of government and politicians
wrth weithio i ddiogelu a hyrwyddo lles plant , bydd cafcass datganoledig yn cael budd o weithio mewn partneriaeth â chomisiynydd plant cymru , ond mae'n amlwg y bydd effeithiolrwydd y bartneriaeth honno'n cael ei llesteirio os oes rhaid i anghenion traws-swyddogaethol plant gael eu bodloni gan ddau gomisiynydd plant gwahanol , yn enwedig gan mai'r comisiynydd i gymru yw'r unig un a all gychwyn ymchwiliadau'n annibynnol ar lywodraeth a gwleidyddion