Sie suchten nach: the difference it (Englisch - Walisisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Walisisch

Info

Englisch

that is the difference

Walisisch

dyna'r gwahaniaeth

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

therein lies the difference

Walisisch

yn y fan honno y mae'r gwahaniaeth

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

those will make the difference here

Walisisch

gwna'r rheiny wahaniaeth yma

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

therefore , the difference is even greater

Walisisch

mae'r gwahaniaeth , felly , yn fwy

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

that is the difference between our principles

Walisisch

dyna'r gwahaniaeth rhwng ein hegwyddorion

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

that is the difference between opposition and government

Walisisch

dyna'r gwahaniaeth rhwng yr wrthblaid a'r llywodraeth

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i was not aware of the difference in the regulations

Walisisch

ni wyddwn am y gwahaniaeth yn y rheoliadau

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

that is what the money to make the difference should be

Walisisch

hwnnw yw'r arian y dylid ei gael i wneud gwahaniaeth

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

all of these measures will make the difference that you describe

Walisisch

bydd pob un o'r mesurau hyn yn sicrhau'r newid a ddisgrifiwyd gennych

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

however , the difference can be seen in workloads , for example

Walisisch

fodd bynnag , gellir gweld y gwahaniaeth yn y llwythi gwaith , er enghraifft

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

so what is the difference between the rhetoric and the reality ?

Walisisch

felly beth yw'r gwahaniaeth rhwng y rhethreg a'r realiti ?

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

he might not know the difference between a carnivore and a vegetarian

Walisisch

hwyrach na wyr y gwahaniaeth rhwng cigysydd a llysfwytäwr

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

that is the difference between the disastrous and divisive cct and best value

Walisisch

dyna'r gwahaniaeth rhwng y tcg trychinebus a chynhennus a gwerth gorau

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i will focus on the difference this government has made in the ogmore constituency

Walisisch

canolbwyntiaf ar y gwahaniaeth a wnaeth y llywodraeth hon yn etholaeth ogwr

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

if there are ordinary women in wales or elsewhere we must make the difference

Walisisch

os oes menywod cyffredin yng nghymru neu rywle arall rhaid inni wneud gwahaniaeth

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

however , the difference with this disease is that the patient only has 14 months left

Walisisch

fodd bynnag , y gwahaniaeth gyda'r clefyd hwn yw mai cwta 14 mis fydd ar ôl i'r claf

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

a reliable , happy and healthy workforce can mean the difference between make or break

Walisisch

gall gweithlu dibynadwy , bodlon ac iach olygu'r gwahaniaeth rhwng methu a llwyddo

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

eleanor burnham : what is the difference between what you described and rice krispies ?

Walisisch

eleanor burnham : beth yw'r gwahaniaeth rhwng yr hyn a ddisgrifiwch a rice krispies ?

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

david ian jones clearly does not understand the difference between waiting times and waiting lists

Walisisch

mae'n amlwg nad yw david ian jones yn deall y gwahaniaeth rhwng amseroedd aros a rhestrau aros

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

allowing for the difference in function , this mirrors members ' expectations under the new framework

Walisisch

gan ganiatáu ar gyfer y gwahaniaeth o ran swyddogaeth bydd hyn yn adlewyrchu disgwyliadau'r aelodau o dan y fframwaith newydd

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
10,227,199,877 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK