Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
cont of the earth
cont y ddaear
Letzte Aktualisierung: 2022-03-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
praise him, who remembers the dust of the earth
diolch iddo, byth am gofio llwch y llawr
Letzte Aktualisierung: 2016-12-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bore holes have been drilled 180m into the earth's surface and tap into the constant temperatures at that level
turiwyd tyllau 180 medr o ddyfnder i wyneb y ddaear ac maent yn tynnu'r gwres cyson a geir ar y lefel honno
helen mary jones : i can assure the minister that plaid cymru has not become a wholly owned subsidiary of friends of the earth
helen mary jones : gallaf sicrhau'r gweinidog nad yw plaid cymru wedi dod yn is-gwmni sy'n eiddo'n gyfan gwbl i gyfeillion y ddaear
it is the first time that such a disparate group , including officials , lawyers , friends of the earth and politicians , have discussed the issues that matter
dyma'r tro cyntaf i griw mor amrywiol , yn cynnwys swyddogion , cyfreithwyr , cyfeillion y ddaear a gwleidyddion , drafod y materion sydd o bwys
friends of the earth cymru believe that rapid deployment of on-shore and off-shore renewable energy schemes and energy efficiency measures should be a priority of objective 1
mae cyfeillion y ddaear cymru o'r farn y dylai rhoi cynlluniau ynni adnewyddol mewndraeth ac alltraeth a mesurau effeithlonrwydd ynni ar waith yn fuan fod yn flaenoriaeth amcan 1
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.