Sie suchten nach: the game wales versus scotland (Englisch - Walisisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Welsh

Info

English

the game wales versus scotland

Welsh

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Walisisch

Info

Englisch

enjoy the game

Walisisch

mwynhewch bawb

Letzte Aktualisierung: 2020-06-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

the game is draw.

Walisisch

roedd y gêm yn gyfartal!

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

has joined the game

Walisisch

wedi ymuno'r gêm

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

%s left the game.

Walisisch

mae %s wedi gadael y gêm.

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

select the game number

Walisisch

dewiswch rif y gêm

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

%s joined the game.

Walisisch

mae %s wedi ymuno â'r gêm.

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i am ahead of the game

Walisisch

yr wyf ar y blaen ar hynny

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

congratulations, you won the game!

Walisisch

llongyfarchiadau, rydych wedi ennill y gêm!

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the game is over 100 years old

Walisisch

mae'r gêm dros 100 mlwydd oed

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

it is due to take place in london and happily coincides with wales versus england at twickenham

Walisisch

mae i fod i ddigwydd yn llundain ac yn ffodus mae'n cyd-daro â gêm cymru a lloegr yn twickenham

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

did you see the game on television?

Walisisch

welest ti'r gem ar y teledu

Letzte Aktualisierung: 2021-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

we should be careful not to turn this into a wales versus england or a westminster versus cardiff dispute

Walisisch

dylem fod yn ofalus rhag troi hyn yn anghydfod cymru yn erbyn lloegr neu san steffan yn erbyn caerdydd

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

that abuse came from role models in the game

Walisisch

daeth gwawd o'r fath o enau'r rhai sy'n gosod esiampl yn y gêm

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

wales will benefit from the games in many ways

Walisisch

bydd cymru yn elwa ar y gemau mewn sawl ffordd

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

we are , without question , ahead of the game

Walisisch

nid oes dwywaith ein bod ar y blaen

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

game over! the game has been won by %s!

Walisisch

gêm ar ben! %s wnaeth ennill!

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

however , they may also attract large crowds , although possibly not as large as for the wales versus new zealand match , which attracted over 74 ,000 spectators

Walisisch

er hynny , gallent hwy ddenu torfeydd mawr hefyd , er nad rhai cymaint â'r rhai yn y gêm rhwng cymru a seland newydd o bosibl , gan fod honno wedi denu mwy na 74 ,000 i'w gwylio

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

david davies : you will be aware that there will be no post-match trains east of newport on the day of the wales versus england international rugby match

Walisisch

david davies : fe wyddoch na fydd unrhyw drenau yn rhedeg i'r dwyrain o gasnewydd ar ôl y gêm rygbi rhyngwladol rhwng cymru a lloegr

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

therefore , wales was ahead of the game in the most recent figures

Walisisch

felly , yr oedd cymru ar y blaen yn y ffigurau diweddaraf

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

our co-ordinated approach to fire safety is putting wales ahead of the game

Walisisch

mae ein hymagwedd gydlynol at ddiogelwch rhag tân yn rhoi cymru ar y blaen

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,799,678,625 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK