Sie suchten nach: the promotion is open to (Englisch - Walisisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Welsh

Info

English

the promotion is open to

Welsh

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Walisisch

Info

Englisch

the door is open

Walisisch

mae'r drws ar agor

Letzte Aktualisierung: 2014-07-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the promotion of --

Walisisch

mae hyrwyddo --

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the post office is open

Walisisch

mae'r swyddfa post ar agor

Letzte Aktualisierung: 2011-02-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the document is open to amendment this afternoon

Walisisch

mae'r ddogfen yn agored i'w newid y prynhawn yma

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the farm is open , of course

Walisisch

mae'r fferm ar agor , wrth gwrs

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the door is open in that respect

Walisisch

mae'r drws ar agor yn hynny o beth

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the original programme was open to all

Walisisch

yr oedd y rhaglen wreiddiol yn agored i bawb

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

it is like saying that the ritz hotel is open to everybody

Walisisch

mae hynny'r un fath â dweud bod gwesty'r ritz yn agored i bawb

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

as we heard last week , health promotion is important to us

Walisisch

fel y clywsom yr wythnos diwethaf , mae hybu iechyd yn bwysig inni

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the support of pharmacists in public health promotion is important

Walisisch

mae cefnogaeth fferyllwyr i hybu iechyd cyhoeddus yn bwysig

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the centre is open to all , but it was only promoted in wales

Walisisch

mae'r ganolfan yn agored i bawb , ond dim ond yng nghymru y caiff ei hyrwyddo

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the current system is open to judicial review in terms of its robustness

Walisisch

mae'r system bresennol yn agored i adolygiad barnwrol o ran ei chadernid

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i accept that this is open

Walisisch

derbyniaf fod y broses yn agored

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

cynog dafis : i welcome the fact that this is open

Walisisch

cynog dafis : croesawaf y ffaith fod hyn yn agored

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

christine humphreys : thank you for the promotion , david

Walisisch

christine humphreys : diolch am y dyrchafiad , david

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

it is open to all the people of wales , unlike westminster

Walisisch

mae'n agored i holl bobl cymru , yn wahanol i san steffan

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i am always open to good ideas

Walisisch

yr wyf bob amser yn barod i wrando ar syniadau da

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

grants for the promotion of welsh education (athrawon bro)

Walisisch

grantiau i hyrwyddo addysg gymraeg (athrawon bro)

Letzte Aktualisierung: 2007-10-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i accept that this is a draft report and that it is open to consultation

Walisisch

yr wyf yn derbyn mai adroddiad drafft yw hwn a'i fod yn agored i ymgynghori

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

if it is an issue for labour , that means that it is open to debate

Walisisch

os yw'n bwnc llosg i lafur , mae hynny'n golygu y gellir cynnal dadl yn ei gylch

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,745,643,169 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK