Sie suchten nach: there may be benefits (Englisch - Walisisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Welsh

Info

English

there may be benefits

Welsh

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Walisisch

Info

Englisch

there may be others

Walisisch

efallai bod yna rai eraill

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

there may be administrative weakness

Walisisch

efallai bod gwendidau gweinyddol

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

there may be a good reason for that

Walisisch

efallai bod rheswm da dros hynny

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

there may be unknown and unintended consequences

Walisisch

gallai fod canlyniadau anhysbys , anfwriadol

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

there may be an argument for much closer working

Walisisch

efallai fod dadl dros weithio'n agosach o lawer

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

however , there may be areas of joint responsibility

Walisisch

fodd bynnag , efallai y bydd meysydd o gyfrifoldeb ar y cyd

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

there may be different interpretations of what the archbishop said

Walisisch

fe all fod gwahanol ddehongliadau o'r hyn a ddywedodd yr archesgob

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

after all , there may be different levels of engagement

Walisisch

wedi'r cwbl , gall fod gwahanol lefelau o gysylltiad

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

if it is unreasonable there may be recourse to the courts

Walisisch

os nad yw'n rhesymol efallai y bydd yn rhaid troi at y llysoedd am gymorth

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

there may be an explanation , but it seems extremely strange

Walisisch

efallai fod esboniad , ond ymddengys yn hynod o ryfedd

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

there may be uncomfortable decisions ahead but they will bring long-term benefits for us and future generations

Walisisch

mae'n bosibl y bydd penderfyniadau annifyr o'n blaen ond fe ddeuant â manteision tymor hir i ni ac i genedlaethau'r dyfodol

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

there may be a completely different reason for that referendum result

Walisisch

efallai fod rheswm cwbl wahanol dros ganlyniad y refferendwm hwnnw

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

there may be an element of hypothecation , but we have no idea as yet

Walisisch

efallai y bydd elfen o bridiannu , ond nid oes gennym syniad eto

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

there may be a case today of the toerags coming home to roost

Walisisch

mae'n bosibl y bydd achos heddiw o'r cnafon yn cael eu haeddiant

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

there may be positive effects such as the extension of the growing season

Walisisch

efallai y ceir effeithiau positif fel ymestyn y tymor tyfu

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

however , there are also fears that there may be a shortage of straw

Walisisch

fodd bynnag , ceir pryderon hefyd y bydd prinder gwellt o bosibl

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

however , there may be something in the pipeline of which we are not aware

Walisisch

fodd bynnag , efallai fod rhywbeth ar y gweill na wyddom amdano

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

although it has been exaggerated , there may be more than a grain of truth in it

Walisisch

er iddo gael ei orliwio , mae'n bosibl bod rhywfaint o wirionedd ynddo

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

however , there may be an opportunity to extend our pretty successful objective 1 programme

Walisisch

fodd bynnag , efallai y bydd cyfle i ehangu ein rhaglen amcan 1 a fu'n weddol lwyddiannus

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i say ` broadly ', as there may be examples where that may not be possible

Walisisch

dywedaf ` yn gyffredinol ', gan y gellid cael enghreifftiau lle na fydd hynny'n bosibl

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,747,102,853 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK