Sie suchten nach: they did not engage him (Englisch - Walisisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Welsh

Info

English

they did not engage him

Welsh

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Walisisch

Info

Englisch

they did

Walisisch

fe wnaethant

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

of course , they did not

Walisisch

wrth gwrs , nid hynny a fu

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

no , they did not cock-up

Walisisch

na , ni wnaethant gawl o bethau

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

they did not have enough gold.

Walisisch

doedd ddim digon o aur gyda nhw.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

what they did

Walisisch

beth wnaethon nhw

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

they did not allow its publication

Walisisch

ni wnaethant ganiatáu ei gyhoeddi

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

they did not , and i regret that

Walisisch

ni wnaethant , ac mae hynny'n ofid i mi

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

ron davies : they did not last week

Walisisch

ron davies : nid oeddent yr wythnos diwethaf

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

they did not expect the flu crisis

Walisisch

ni ddisgwylient argyfwng y ffliw

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

they did not rebel or behave badly

Walisisch

ni fu gwrthryfela nac ymddygiad gwael

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

they did not seek a new , fancy building

Walisisch

ni cheisiasant hwy adeilad newydd , ffansi

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

they did not understand nor believe in consultation

Walisisch

nid oeddent yn deall y broses o ymgynghori nac yn credu ynddo

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

they did not receive i ; they were lost in care

Walisisch

ni chawsont hynn ; yr oeddent ar goll mewn gofal

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

they did not want to see one competing with the other

Walisisch

nid oeddynt am weld un yn cystadlu yn erbyn y llall

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

therefore , if they do not engage in this expenditure , they cannot charge us

Walisisch

gan hynny , os nad ydynt yn gwario yn y modd hwn , ni allant godi tâl arnom ni

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

they did not prioritise the people who needed care the most

Walisisch

ni roesant flaenoriaeth i'r sawl yr oedd arnynt angen gofal fwyaf

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

however , they did not remove it from the welsh version

Walisisch

fodd bynnag , nis ddilëwyd o'r fersiwn cymraeg

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

they did not vote for a rubber-stamping of london principles

Walisisch

nid pleidleisio dros roi stamp rwber ar egwyddorion llundain a wnaethant

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

however , i am tempted to ask why they did not lock the hens up

Walisisch

fodd bynnag , caf fy nhemtio i ofyn pam nad oeddent yn rhoi'r ieir dan glo

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

it is possible to have a formal consultation that does not engage people

Walisisch

fe ellir cael ymgynghori ffurfiol nad yw'n cysylltu â phobl

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,727,540,362 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK