Sie suchten nach: this procedure (Englisch - Walisisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Walisisch

Info

Englisch

procedure

Walisisch

trefniadaeth

Letzte Aktualisierung: 2007-09-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

& procedure

Walisisch

& mynd ymlaen

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

initiation of procedure

Walisisch

cychwyn y weithdrefn

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

that is why we have had to use this procedure

Walisisch

dyna pam y bu'n rhaid inni ddefnyddio'r weithdrefn hon

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

do you accept that this is acceptable procedure ?

Walisisch

a dderbyniwch fod hyn yn weithdrefn dderbyniol ?

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

you recommended accelerated procedure

Walisisch

yr oeddech wedi argymell y weithdrefn gyflym

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

2.3 the investigation procedure

Walisisch

2.3 trefn yr ymchwiliad

Letzte Aktualisierung: 2009-06-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

enable fast _connect procedure

Walisisch

galluogi proses cychwyn _cyflym

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i seek your guidance on procedure

Walisisch

yr wyf yn gofyn am arweiniad gennych ynghylch y weithdrefn

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

this is why i invoked the procedure laid down in the code

Walisisch

dyna pam y trois at y weithdrefn a nodir yn y cod

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

this order was made under the urgency procedure in march

Walisisch

gwnaethpwyd y gorchymyn hwn o dan y weithdrefn frys ym mawrth

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i am not clear why this procedure is being followed today

Walisisch

ni ddeallaf pam y dilynir y weithdrefn hon heddiw

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

22 lays down our procedure for this legislation

Walisisch

mae 22 yn gosod ein gweithdrefn ar gyfer y ddeddfwriaeth hon

Letzte Aktualisierung: 2012-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

could you consider this so that we can have a proper procedure ?

Walisisch

a allech chi ystyried hyn fel y gallwn gael gweithdrefn briodol ?

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

this is not a matter for m ; it is not a matter of procedure

Walisisch

nid yw hwn yn fater i m ; nid yw'n fater o weithdrefn

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

we are not aware of any other public body that has followed this procedure

Walisisch

nid ydym yn ymwybodol o unrhyw gorff cyhoeddus arall sydd wedi dilyn y weithdrefn hon

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

when was this organisation subject to the board's internal monitoring procedure?

Walisisch

pryd bu’r corff hwn yn destun trefn fonitro fewnol y bwrdd?

Letzte Aktualisierung: 2007-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

following on from that , there is a ministerial locus in at least part of this procedure

Walisisch

yn dilyn hynny , mae lle i weinidogion yn rhan o'r weithdrefn hon o leiaf

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

although it is regrettable , there will be occasions on which we will have to use this procedure

Walisisch

er bod hynny'n destun gofid , bydd adegau pan fydd yn rhaid inni ddefnyddio'r weithdrefn hon

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

secondly , you said , and i accept what you are saying , that this procedure should be exceptional

Walisisch

yn ail , dywedasoch , a derbyniaf yr hyn a ddywedwch , y dylai'r weithdrefn hon fod yn eithriadol

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
10,226,735,717 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK