Sie suchten nach: throwing out items in good condition (Englisch - Walisisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Welsh

Info

English

throwing out items in good condition

Welsh

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Walisisch

Info

Englisch

no items in history

Walisisch

dim eitemau yn yr hanes

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

affordable housing in good condition must be available

Walisisch

rhaid sicrhau bod tai y gellir eu fforddio , sydd hefyd mewn cyflwr da , ar gael

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

it lays out 12 items in its manifesto for wales

Walisisch

mae'n nodi 12 eitem yn ei faniffesto i gymru

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

send queued items in all accounts

Walisisch

anfon yr eitemau sydd yn y ciw, a galw am eitemau newydd

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

no further items in the history.

Walisisch

dim mwy o eitemau yn yr hanes.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

many homeowners find it difficult to keep their properties in good condition

Walisisch

mae llawer o berchenogion tai yn ei chael yn anodd eu cadw mewn cyflwr da

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

farmers will also have to keep the land in good agricultural and environmental condition

Walisisch

bydd yn rhaid i ffermwyr hefyd gadw'r tir mewn cyflwr da yn amaethyddol ac yn amgylcheddol

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

when to show number of items in a folder

Walisisch

pryd ddylid dangos y nifer o eitemau mewn plygell

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

we want homes that are in good condition in safe , non-threatening neighbourhoods

Walisisch

yr ydym am gael cartrefi sydd mewn cyflwr da mewn cymdogaethau diogel , difygythiol

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

initial inspections indicate that the trunk road was in good condition , and had no defects

Walisisch

dynoda'r ymchwiliadau cychwynnol fod y gefnffordd mewn cyflwr da , heb unrhyw ddiffygion

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i am delighted to read some of the items in the document

Walisisch

yr wyf yn falch o ddarllen rhai o'r eitemau yn y ddogfen

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

amendment 10 deals with the pressing need to ensure that the 4 .7 million items in the museum’s possession are kept in an organised manner and in good condition

Walisisch

mae gwelliant 10 yn ymwneud â’r angen pwysig i sicrhau bod y 4 .7 miliwn o eitemau amrywiol sydd ym meddiant yr amgueddfa yn cael eu cadw’n drefnus ac mewn cyflwr da

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i will call the minister in good time

Walisisch

galwaf ar y gweinidog mewn da bryd

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i accept what cynog said in good faith

Walisisch

derbyniaf yr hyn a ddywedodd cynog yn llawen

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

a key element in delivering those services is to ensure that you have the right assets and that they are in good condition and properly utilised

Walisisch

un elfen allweddol yn y gwaith o ddarparu'r gwasanaethau hynny yw sicrhau bod yr asedau iawn gennych , eu bod mewn cyflwr da a'u bod yn cael eu defnyddio'n briodol

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

it is about providing decent living conditions for people , homes in good condition and reasonable repair , to ensure social inclusion

Walisisch

mae'n ymwneud â darparu amodau byw gweddus i bobl , cartrefi mewn cyflwr da a rhesymol , a sicrhau cynhwysedd cymdeithasol

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

next item in list

Walisisch

eitem nesaf yn y rhestr

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

mark isherwood : with regard to housing renewal grants , a home in good condition is crucial to everyone so that they can live in a secure and healthy environment

Walisisch

mark isherwood : o ran grantiau adnewyddu tai , mae cartref mewn cyflwr da yn hanfodol i bawb fel y gallant fyw mewn amgylchedd diogel ac iach

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

however , there are still homes in which people have to cope with such conditions , and new problems have arisen where housing is in good condition but where communities are no longer safe and pleasant places to live

Walisisch

er hynny , ceir cartrefi o hyd lle y mae pobl yn gorfod ymdopi ag amodau o'r fath , ac mae problemau newydd wedi codi lle y mae'r tai mewn cyflwr da ond y cymunedau heb fod bellach yn fannau diogel a dymunol i fyw

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

open each selected item in a folder window

Walisisch

agor pob eitem ddewisedig mewn ffenestr llywio

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,792,288,903 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK