Sie suchten nach: to be agreed (Englisch - Walisisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Welsh

Info

English

to be agreed

Welsh

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Walisisch

Info

Englisch

to be

Walisisch

ddanno'dd

Letzte Aktualisierung: 2021-05-03
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

however, date yet to be agreed.

Walisisch

heb dderbyn dyddiad eto serch hynny

Letzte Aktualisierung: 2007-10-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

programme to be agreed by november 2008

Walisisch

rhaglen i’w chytuno erbyn tachwedd 2008

Letzte Aktualisierung: 2007-09-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

it is time for our request to be agreed

Walisisch

mae'n hen bryd cydsynio â'n cais

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

to be honest

Walisisch

fy hoff bwnc lleiaf

Letzte Aktualisierung: 2023-04-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

to be circulated.

Walisisch

i’w gylchredeg.

Letzte Aktualisierung: 2008-02-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

\chftn to be agreed by the head of the unit

Walisisch

\chftn i’w gytuno gan bennaeth yr uned

Letzte Aktualisierung: 2007-10-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i am sure that that will be agreed

Walisisch

yr wyf yn siwr y cytunir ar hynny

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

to be tired of

Walisisch

alaru ar

Letzte Aktualisierung: 2013-07-19
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

regulation has to be --

Walisisch

rhaid i'r rheoliad fod --

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

proud to be welsh

Walisisch

rwy'n falch o fod yn gymraeg

Letzte Aktualisierung: 2020-02-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

those targets will be agreed with the assembly

Walisisch

cytunir ar y targedau hynny â'r cynulliad

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

planned work needed to produce a standard that can be agreed upon.

Walisisch

cynllun gwaith y mae ei angen i gynhyrchu safon y gellir cytuno arni.

Letzte Aktualisierung: 2007-08-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the data categories to be included in each record should also be agreed upon.

Walisisch

dylid hefyd bennu pa gategorïau data sydd i’w cynnwys ym mhob cofnod.

Letzte Aktualisierung: 2007-08-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

rosemary butler : the pfis are a special kind of funding that have to be agreed upon

Walisisch

rosemary butler : math arbennig o gyllid y mae'n rhaid cytuno arno a geir dan y fenter hon

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

this government should be pressing for the european commission proposals on structural funds to be agreed

Walisisch

dylai'r llywodraeth hon bwyso dros gytuno ar gynigion y comisiwn ewropeaidd ar gronfeydd strwythurol

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

there will be an annual work programme that will be agreed by myself

Walisisch

bydd rhaglen waith flynyddol a gytunir gennyf fi

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

however , last week the hospital appointed a locum to start in january , at a date to be agreed

Walisisch

fodd bynnag , yr wythnos diwethaf penododd yr ysbyty locwm i ddechrau ym mis ionawr , ar ddyddiad i'w gytuno

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

potential investors will have a clear idea of where developments are likely to be agreed and where they are not

Walisisch

bydd gan ddarpar fuddsoddwyr syniad pendant o'r mannau lle y mae'n debygol neu'n annhebygol y cytunir ar ddatblygiadau

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

it also agreed an unvaried approach to the early stages of diagnosis and treatment that must be agreed and adhered to

Walisisch

mae hefyd yn cytuno bod angen agwedd unffurf at gamau cynnar diagnosis a thriniaeth y mae angen cytuno arni a glynu ati

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,779,670,923 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK