Sie suchten nach: to clarify (Englisch - Walisisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Walisisch

Info

Englisch

he may wish to clarify that later

Walisisch

efallai y bydd am egluro hynny yn ddiweddarach

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

that is why i wish to clarify the situation

Walisisch

dyna pam y dymunaf egluro'r sefyllfa

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

david davies : i want to clarify something

Walisisch

david davies : hoffwn gael eglurhad ar rywbeth

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i will write to you to clarify this matter

Walisisch

ysgrifennaf atoch i egluro'r mater hwn

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i want to clarify a point that you made , alun

Walisisch

hoffwn egluro pwynt a wnaethoch , alan

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i ask the business committee to clarify this matter

Walisisch

yr wyf yn gofyn i'r pwyllgor busnes roi gwedd gliriach ar y mater hwn

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

ieuan wyn jones : i wish to clarify your response

Walisisch

ieuan wyn jones : hoffwn eglurhad o'ch ymateb

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i am happy to clarify the position for mick and phil

Walisisch

yr wyf yn hapus i egluro'r sefyllfa i mick a phil

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

alison halford : i just wanted to clarify that point

Walisisch

alison halford : yr oeddwn am egluro'r pwynt hwnnw

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i would like to clarify that the building is privately owned

Walisisch

hoffwn egluro fod yr adeilad yn eiddo preifat

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

alun cairns : i need to clarify the points i made earlier

Walisisch

alun cairns : mae angen imi egluro'r pwyntiau a wneuthum yn gynharach

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

alun pugh wrote to peter black yesterday to clarify the situation

Walisisch

ysgrifennodd alun pugh at peter black ddoe i egluro'r sefyllfa

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

to clarify , there is not a problem with the numbering of amendments

Walisisch

i egluro , nid oes problem gyda rhifo'r gwelliannau

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i wish to clarify my position for janet ryder as the regional member

Walisisch

dymunaf egluro fy safbwynt i janet ryder fel yr aelod rhanbarthol

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

alun cairns : i accept that , and i had intended to clarify that point

Walisisch

alun cairns : derbyniaf hynny , ac yr oeddwn wedi bwriadu egluro'r pwynt hwnnw

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i appreciate that there is a difference , and i wish to clarify what i meant

Walisisch

sylweddolaf fod gwahaniaeth , a dymunaf egluro'r hyn a olygwn

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

david davies : i am grateful for the opportunity to clarify my earlier comments

Walisisch

david davies : yr wyf yn falch o gael y cyfle i egluro fy sylwadau cynharach

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i wish to clarify a matter because of a perceived criticism of myself in the report

Walisisch

dymunaf egluro mater oherwydd beirniadaeth ymddangosiadol ohonof fi yn yr adroddiad

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i wish to clarify with peter , janet ryder's point about call-ins

Walisisch

hoffwn roi eglurhad gyda peter i bwynt janet ryder ynghylch galw i mewn

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

amendment 5 calls on the minister to clarify the relationship between this strategic document and others

Walisisch

mae gwelliant 5 yn galw ar y gweinidog i egluro'r berthynas rhwng y strategaeth hon a dogfennau eraill

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
8,899,386,620 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK