Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
twenty first
unfed ar hugain
Letzte Aktualisierung: 2013-12-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
happy first birthday
penblwydd hapus cyntaf
Letzte Aktualisierung: 2022-05-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
condemns the lack of financial support for a transport system fit for the twenty-first century
yn condemnio'r diffyg cefnogaeth ariannol i system drafnidiaeth a fyddai'n addas ar gyfer yr unfed ganrif ar hugain
a twenty-first century building programme must be about clicks and mortar , not just bricks and mortar
rhaid i raglen adeiladu o'r unfed ganrif ar hugain ymwneud â chliciau a morter , nid â briciau a morter yn unig
i hope that the assembly government will continue to press westminster to wake up to the proprieties of the twenty-first century
gobeithiaf y bydd llywodraeth y cynulliad yn parhau i bwyso ar san steffan i fod yn effro i'r hyn sy'n briodol yn yr unfed ganrif ar hugain
all members share the view that the profession is vital to the development of a successful wales in the twenty-first century
mae'r holl aelodau'n gytûn bod y proffesiwn yn hanfodol i ddatblygu cymru lwyddiannus yn yr unfed ganrif ar hugain