Sie suchten nach: underground railway (Englisch - Walisisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Welsh

Info

English

underground railway

Welsh

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Walisisch

Info

Englisch

railway

Walisisch

rheilffordd

Letzte Aktualisierung: 2011-08-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

london underground

Walisisch

tiwb

Letzte Aktualisierung: 2011-03-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

the first railway

Walisisch

yr injan r

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

the railway on the river

Walisisch

mae'r rheilfordd y afon

Letzte Aktualisierung: 2017-09-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i will turn to the ebbw vale railway

Walisisch

trof at reilffordd glynebwy

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

railway systems in wales are deteriorating

Walisisch

mae systemau rheilffyrdd yng nghymru yn dirywio

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

it has been likened to an underground car park

Walisisch

cafodd ei chyffelybu i faes parcio tanddaearol

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

let me be honest about the railway infrastructure

Walisisch

gadewch imi fod yn onest ynglyn â'r seilwaith rheilffyrdd

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

it is important to have a modern railway system

Walisisch

mae'n bwysig cael system reilffyrdd gyfoes

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the company was then amalgamated with great western railway

Walisisch

cyfunwyd y cwmni wedyn â rheilffordd great western

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

however , i cannot deliver that improved railway system

Walisisch

fodd bynnag , ni allaf gyflwyno'r system rheilffordd well honno

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

as you know , i remain committed to the ebbw vale railway line

Walisisch

fel y gwyddoch , yr wyf yn ymrwymedig o hyd i agor llinell reilffordd glynebwy

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

iraqi trade unionists were executed or driven underground by hussein

Walisisch

cafodd undebwyr llafur yn irac eu lladd neu eu gorfodi i guddio gan hussein

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

however , acquiring funding for this narrow gauge railway is difficult

Walisisch

fodd bynnag , mae'n anodd sicrhau cyllid i'r rheilffordd gul hon

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i have mentioned john marek and the railway project and brian hancock likewise

Walisisch

soniais am john marek a'r prosiect rheilffyrdd a brian hancock yr un modd

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

all the privatisation money was wasted and nothing was invested in the railway infrastructure

Walisisch

gwastraffwyd yr holl arian yn sgîl preifateiddio ac ni fuddsoddwyd dim yn seilwaith y rheilffyrdd

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

sue essex : i am optimistic about the future of railway services in wales

Walisisch

sue essex : yr wyf yn optimistaidd ynglyn â dyfodol gwasanaethau rheilffyrdd yng nghymru

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

we have supported the railway line to north-east wales , which people do use

Walisisch

yr ydym wedi cefnogi'r llinell reilffordd i ogledd-ddwyrain cymru , y mae pobl yn ei defnyddio

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

according to the financial times today , partnerships uk will adopt the government's favourite projects , such as the london underground railway , and will deal substantially with businesses

Walisisch

yn ôl the financial times heddiw , bydd partnerships uk yn mabwysiadu hoff brosiectau'r llywodraeth , megis rheilffordd danddaearol llundain , ac yn ymgymryd yn sylweddol â busnesau

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the dirprwy lywydd may be aware that there has been a sudden dramatic increase in traffic accidents in the underground car park

Walisisch

efallai bod y dirprwy lywydd yn ymwybodol y bu cynnydd dramatig sydyn yn nifer y damweiniau traffig yn y maes parcio ceir tanddaearol

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,788,280,646 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK