Sie suchten nach: violent crime (Englisch - Walisisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Welsh

Info

English

violent crime

Welsh

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Walisisch

Info

Englisch

crime

Walisisch

torcyfraith

Letzte Aktualisierung: 2011-08-15
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

that is one type of violent crime

Walisisch

dyna un math o drosedd treisiol

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

hate crime

Walisisch

trosedd casineb

Letzte Aktualisierung: 2015-06-07
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

what has happened to violent crime ? it has gone up

Walisisch

beth sydd wedi digwydd i droseddu treisgar ? mae wedi cynyddu

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

1community crime fighters

Walisisch

1ymladdwyr troseddau cymunedol

Letzte Aktualisierung: 2009-07-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i love crime and mystery

Walisisch

dwi'n caru trosedd a dirgelwch

Letzte Aktualisierung: 2020-10-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

the first minister : we are discussing two different types of violent crime

Walisisch

y prif weinidog : yr ydym yn trafod dau fath o drosedd dreisiol

Letzte Aktualisierung: 2015-10-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

crime affects us all in wales

Walisisch

mae troseddu'n effeithio arnom i gyd yng nghymru

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

those institutions are universities for crime

Walisisch

mae'r sefydliadau hynny yn rhoi addysg i bobl ar ymddygiad troseddol

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

drug-related violent crime is frequently gang related and involves drive-by shootings

Walisisch

mae trosedd dreisiol sy'n gysylltiedig â chyffuriau'n ymwneud yn aml â gangiau ac yn golygu saethu wrth yrru heibio

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

` soaring violent crime was partly due to the government's emphasis away from beat policing

Walisisch

` lefelau cynyddol troseddau treisgar o ganlyniad , yn rhannol , i bwyslais gan y llywodraeth ar heddlu ar y bît

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

we know the importance , in pontypool , cwmbran and blaenavon , of ensuring that we tackle violent crime

Walisisch

gwyddom mor bwysig yw hi ym mhont-y-pwl , cwmbrân a blaenafon i sicrhau ein bod yn mynd i'r afael â throseddu treisgar

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

he refers to crime prevention survey schemes

Walisisch

mae'n cyfeirio at gynlluniau arolygon atal troseddu

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

on crime , things are worsening under labour

Walisisch

ynghylch troseddu , mae pethau'n gwaethygu o dan lafur

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

another important bill is the vehicle ( crime ) bill

Walisisch

mesur pwysig arall yw'r mesur cerbydau ( troseddu )

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

approximately 80 per cent of violent crime is alcohol-related , and 50 per cent of acquisitive crime is drug-related

Walisisch

mae oddeutu 80 y cant o droseddau treisiol yn gysylltiedig ag alcohol , ac mae 50 y cant o droseddau dwyn yn gysylltiedig â chyffuriau

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

furthermore , specific assembly initiatives have contributed to crime reduction

Walisisch

at hynny , cyfrannodd mentrau penodol y cynulliad at leihau troseddu

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

if violent action prevents more harm than it causes , it is justified

Walisisch

os bydd gweithrediadau treisgar yn atal mwy o niwed na'r hyn y mae'n ei achosi , gellir cyfiawnhau hynny

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

a violent partner can continue the abuse after the family has split up

Walisisch

gall partner treisgar barhau i gam-drin ar ôl i'r teulu wahanu

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

although they are not so violent , they are just as bad as the terrorist attacks

Walisisch

er nad ydynt mor dreisgar , maent cynddrwg â'r ymosodiadau terfysgol

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,761,334,030 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK