Sie suchten nach: wasn't the meeting at ? (Englisch - Walisisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Welsh

Info

English

wasn't the meeting at ?

Welsh

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Walisisch

Info

Englisch

the meeting is at half past ten

Walisisch

bydd y cyfarfod daddy mawrth, mai pimp am tri o'r gloch

Letzte Aktualisierung: 2023-12-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

after the meeting

Walisisch

ar ôl y cyfarfod

Letzte Aktualisierung: 2007-10-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

[am left the meeting at this point.]

Walisisch

[gadawodd am y cyfarfod yn dilyn yr eitem hon.]

Letzte Aktualisierung: 2008-02-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

do you want to resend the meeting ?

Walisisch

ydych chi'n siŵr eich bod am ddileu'r cyfarfod?

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

<PROTECTED> left the meeting following this item.

Walisisch

gadawodd <PROTECTED> y cyfarfod yn dilyn yr eitem hon.

Letzte Aktualisierung: 2009-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

that was made clear at the meeting

Walisisch

gwnaethpwyd hynny'n glir yn y cyfarfod

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

gj welcomed everyone to the meeting.

Walisisch

croesawyd pawb i’r cyfarfod gan gj.

Letzte Aktualisierung: 2009-01-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

that issue was raised at the meeting

Walisisch

codwyd y mater hwnnw yn y cyfarfod

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

[<PROTECTED> left the meeting following this item.]

Walisisch

[ bu i <PROTECTED> adael y cyfarfod yn dilyn yr eitem yma.]

Letzte Aktualisierung: 2009-11-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

they are up to the job of meeting at least every fortnight

Walisisch

maent yn abl i gyfarfod o leiaf bob pythefnos

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

they appear in the minutes of the meeting

Walisisch

fe'u gwelir yng nghofnodion y cyfarfod

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

both views were expressed forcibly at the meeting

Walisisch

mynegwyd y ddwy farn yn rymus yn y cyfarfod

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i cannot respond to the feeling of the meeting

Walisisch

ni allaf ymateb i deimlad y cyfarfod

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

ann jones : the meeting is scheduled as arranged

Walisisch

ann jones : mae'r cyfarfod wedi'i amserlennu fel y trefnwyd

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

in advance of the meeting it was roughly 50/50

Walisisch

cyn y cyfarfod yr oedd tua 50/50

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

as i said , mrs hart kindly attended the business committee meeting at short notice

Walisisch

fel y dywedais , bu mrs hart mor garedig â mynychu cyfarfod y pwyllgor busnes ar fyr rybudd

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

a report on the meeting will be given , possibly tomorrow

Walisisch

rhoddir adroddiad ar y cyfarfod , yfory o bosibl

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

we await word from them regarding re-organising the meeting.

Walisisch

disgwyliwn glywed ganddynt ynglŷn ag ail drefnu.

Letzte Aktualisierung: 2008-02-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

are meant to be used for a committee meeting at 9 a .m

Walisisch

y disgwylir i ni eu defnyddio ar gyfer cyfarfod pwyllgor am 9 a .m

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i assure gwenda that i have already held the meeting that she requested

Walisisch

yr wyf yn sicrhau gwenda fy mod eisoes wedi cynnal y cyfarfod y gofynnodd amdano

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,747,690,149 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK