Sie suchten nach: we are pleased to welcome (Englisch - Walisisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Welsh

Info

English

we are pleased to welcome

Welsh

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Walisisch

Info

Englisch

we are pleased to see you

Walisisch

yr ydym yn falch o'ch gweld chi yma

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

we are all pleased to do that

Walisisch

yr ydym oll yn fodlon gwneud hynny

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

we are pleased with that

Walisisch

yr ydym yn falch o hynny

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

david , we are pleased --

Walisisch

david , yr ydym yn falch --

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

we are pleased to see that it remains constant

Walisisch

yr ydym yn falch o weld ei fod yn parhau'n gyson

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

we are pleased about this development

Walisisch

yr ydym yn falch o weld y datblygiadau hyn

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

peter law : i am pleased to welcome this order

Walisisch

peter law : mae'n dda gennyf groesawu'r gorchymyn hwn

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

we are pleased that they are coming down

Walisisch

yr ydym yn falch eu bod yn gostwng

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

we are pleased to accept dai lloyd's amendment 2

Walisisch

yr ydym yn falch o dderbyn gwelliant 2 dai lloyd

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

we are pleased that andrew has accepted it

Walisisch

yr ydym yn falch fod andrew wedi'i dderbyn

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

we are pleased to see a human resources strategy before us

Walisisch

yr ydym yn falch o weld bod strategaeth adnoddau dynol wedi ei chyflwyno gerbron

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

jenny randerson : the welsh liberal democrats are pleased to welcome this scheme

Walisisch

jenny randerson : mae democratiaid rhyddfrydol cymru yn falch o groesawu'r cynllun hwn

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

we are prepared to welcome this report , in spite of our reservations

Walisisch

yr ydym yn barod i groesawu'r adroddiad hwn , er gwaethaf ein hamheuon

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

val feld : i am pleased to welcome this new duty on local authorities

Walisisch

val feld : mae'n dda gennyf groesawu'r ddyletswydd newydd hon ar awdurdodau lleol

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

we are pleased about that , and so should you be

Walisisch

yr ydym yn falch o hynny , fel y dylech chithau fod

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

jane hutt : i was pleased to be able to welcome the alliance this morning

Walisisch

jane hutt : yr oedd yn bleser imi groesawu'r gynghrair y bore yma

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

therefore , we are pleased that resources are available to support these projects

Walisisch

felly , yr ydym yn falch bod adnoddau ar gael i gefnogi'r prosiectau hyn

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

that is why i am pleased to welcome today's announcement regarding cwmbran

Walisisch

dyna pam fy mod yn falch o groesawu'r cyhoeddiad heddiw ynglyn â chwmbrân

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

we welcome the motion , we are pleased to have it , but it is a first step

Walisisch

croesawn y cynnig , yr ydym yn falch o'i gael , ond cam cyntaf ydyw

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

we are happy about that and are pleased to support their amendment on that basis

Walisisch

yr ydym yn llawen am hynny ac yn falch o gefnogi'ch gwelliant ar y sail hwnnw

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,779,291,383 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK