Sie suchten nach: we trust that (Englisch - Walisisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Welsh

Info

English

we trust that

Welsh

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Walisisch

Info

Englisch

we trust

Walisisch

choeliwn

Letzte Aktualisierung: 2012-05-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

in god we trust

Walisisch

yn dduw yr ydym yn ymddiried ynddo

Letzte Aktualisierung: 2018-06-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i trust that members will agree

Walisisch

hyderaf y bydd yr aelodau yn cytuno

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i trust that that satisfies your concerns

Walisisch

hyderaf fod hynny'n ateb eich pryderon

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i trust that this is acceptable to you.

Walisisch

gobeithiwn fod hyn yn dderbyniol gennych.

Letzte Aktualisierung: 2009-08-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i trust that it will continue to do so

Walisisch

yr wyf yn hyderus y bydd yn dal i wneud hynny

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i trust that i did not have a lecturing tone

Walisisch

hyderaf nad oedd gennyf oslef bregethwrol

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i trust that we are making good progress with that

Walisisch

hyderaf ein bod yn gwneud cynnydd da gyda hynny

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i trust that he will reconsider and support this amendment

Walisisch

hyderaf y bydd yn ailystyried ac yn cefnogi'r gwelliant hwn

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i trust that the assembly will support this final budget

Walisisch

hyderaf y bydd y cynulliad yn cefnogi'r gyllideb derfynol hon

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

we trust that our report's scrutiny will ensure that that situation is remedied

Walisisch

hyderwn y bydd ein hadroddiad craffu yn sicrhau y caiff y sefyllfa ei hunioni

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i hope and trust that the way we take this forward will deliver

Walisisch

gobeithiaf a hyderaf y bydd y ffordd yr awn ati gyda hyn yn dwyn ffrwyth

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i trust that their constructive engagement will continue in the future

Walisisch

hyderaf y byddant yn parhau â'u cysylltiad adeiladol yn y dyfodol

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

jeff cuthbert : i trust that my contribution will be equally engrossing

Walisisch

jeff cuthbert : hyderaf y bydd fy nghyfraniad innau yr un mor ddiddorol

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i also respect the trust that is implied in all contracts of employment

Walisisch

yr wyf hefyd yn parchu'r ymddiriedaeth sydd ymhlyg ym mhob contract cyflogaeth

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i also trust that the action plan will address the key issue of affordability

Walisisch

hyderaf hefyd y bydd y cynllun gweithredu yn ymdrin â'r mater allweddol o fforddiadwyedd

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i trust that the minister will accept that today and do something about it

Walisisch

hyderaf y bydd y gweinidog yn derbyn hynny heddiw ac yn gwneud rhywbeth yn ei gylch

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i trust that the assembly will , therefore , agree to them being made urgently

Walisisch

hyderaf , felly , y bydd y cynulliad yn cytuno iddynt gael eu gwneud ar frys

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i trust that we will make a balanced , unprejudiced and forward-looking judgement

Walisisch

hyderaf y byddwn yn gwneud dyfarniad cytbwys , diragfarn a blaengar

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

it is a neuroscience nhs trust that provides services in neurology , neurosurgery and pain relief

Walisisch

ymddiriedolaeth gig ar gyfer y gwyddorau niwrolegol ydyw sy'n darparu gwasanaethau niwroleg , llawfeddygaeth niwrolegol a lleddfu poen

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,739,454,982 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK