Sie suchten nach: we were rubbish (Englisch - Walisisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Welsh

Info

English

we were rubbish

Welsh

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Walisisch

Info

Englisch

if we were --

Walisisch

petaem --

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

we were there

Walisisch

yr oeddem yno

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

we were calmly --

Walisisch

yr oeddem yn trafod yn dawel --

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

we were very happy

Walisisch

hapus iawn

Letzte Aktualisierung: 2016-08-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

we were told initially --

Walisisch

dywedwyd wrthym ar y dechrau --

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

we were there scerd

Walisisch

yr oeddem yno'n sgrechian

Letzte Aktualisierung: 2024-06-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

we were delighted for sealand

Walisisch

yr oeddem yn falch iawn dros sealand

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the first secretary : we were

Walisisch

y prif ysgrifennydd : yr oeddem

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i think that we were innocent

Walisisch

yr wyf yn meddwl mai diniwed oeddem

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i understood that we were not represented

Walisisch

deallais nad oeddem wedi'n cynrychioli ar y tasglu

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

we all thought that we were proceeding --

Walisisch

yr oeddem i gyd yn meddwl ein bod yn mynd ymlaen --

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

today , we were looking at nine of them

Walisisch

heddiw , yr oeddem yn ystyried naw ohonynt

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

we were determined that it would be consensual

Walisisch

yr oeddem yn benderfynol y byddai'n gydsyniol

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i believed that we were going to be successful

Walisisch

credais y byddem yn llwyddo

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i can only reiterate that we were not wrongly advised

Walisisch

ni allaf ond ailddatgan na chawsom ein cynghori'n anghywir

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

as other members have said , we were not an easy team

Walisisch

fel y dywedodd aelodau eraill , nid oeddem yn dîm hawdd

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

andrew davies : we were not embarrassed because of this

Walisisch

andrew davies : nid oedd hynny'n beth chwithig i ni

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

it is truly monumenta ; we were all awe-struck

Walisisch

mae'n wirioneddol aruthro ; cawsom i gyd ein syfrdanu

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

as a young man watching athletes train one day , linford christie commented that they were rubbish

Walisisch

ac yntau'n ddyn ifanc yn gwylio athletwyr yn hyfforddi un diwrnod , dywedodd linford christie nad oeddent yn dda i ddim

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

we were totally unlike each other, but one in our objectives.

Walisisch

yr oeddem yn hollol annhebyg i'n gilydd, ond yn un yn ein amcanion.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,790,472,178 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK