Sie suchten nach: we will be doing less reading during the... (Englisch - Walisisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Welsh

Info

English

we will be doing less reading during the sats

Welsh

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Walisisch

Info

Englisch

we will be doing this in the near future

Walisisch

byddwn yn gwneud hyn yn y dyfodol agos

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

we will definitely not be doing that

Walisisch

yn sicr , ni fyddwn ni'n gwneud hynny

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i will be doing a lot of detailed work during the summer months with officials

Walisisch

byddaf yn gwneud llawer o waith manwl dros fisoedd yr haf gyda swyddogion

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

we hope that there will be no serious incidents during the strike

Walisisch

gobeithiwn na fydd digwyddiadau difrifol yn ystod y streic

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

that will be an important battleground during the election

Walisisch

bydd brwydr fawr rhwng y pleidiau o safbwynt hynny yn yr etholiad

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

we will be --

Walisisch

byddwn ni

Letzte Aktualisierung: 2012-02-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

all the clauses will be discussed during the second reading

Walisisch

trafodir pob cymal yn ystod yr ail ddarlleniad

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i will be making a series of announcements during the summer

Walisisch

byddaf yn gwneud cyfres o ddatganiadau yn ystod yr haf

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

we will be singing

Walisisch

canu gwlad fy nhadauwe

Letzte Aktualisierung: 2023-10-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

we will make proposals during the budget round in these areas

Walisisch

byddaf yn cyflwyno'r cynigion hyn yn ystod cylch y gyllideb yn y meysydd hyn

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

we will be going soon

Walisisch

mi fyddwn ni'n mynd yn fuan

Letzte Aktualisierung: 2010-12-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

however , we will be considering the whole issue

Walisisch

fodd bynnag , byddwn yn ystyried y mater yn ei gyfanrwydd

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i will be doing it through the parliamentary standards commissioner , elizabeth filkin

Walisisch

byddaf yn gwneud hynny drwy'r comisiynydd safonau seneddol , elizabeth filkin

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i think that we will all come under similar pressure during the coming weeks

Walisisch

yr wyf yn tybio y deuwn i gyd dan bwysau tebyg yn yr wythnosau sydd i ddod

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

equally , we will not support other proposals put forward during the election campaign

Walisisch

yn yr un modd , ni fyddwn yn cefnogi rhai cynigion eraill a gyflwynwyd yn ystod yr ymgyrch etholiadol

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

however , we will decide how to allocate our funds during the budget planning round

Walisisch

fodd bynnag , ni fydd yn penderfynu sut i ddyrannu ein cyllid yn ystod cylch cynllunio'r gyllideb

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

we will be as creative as we can be

Walisisch

byddwn mor ddyfeisgar ag y gallwn fod

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i hope that we will be able to move forward

Walisisch

gobeithiaf y byddwn yn gallu symud ymlaen

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

these are the yardsticks that we will be using

Walisisch

dyna'r llinyn mesur y byddwn yn ei ddefnyddio

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

as i said , we will be discussing this in committee

Walisisch

fel y dywedais , byddwn yn trafod hyn yn y pwyllgor

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,740,086,470 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK