Sie suchten nach: whomever (Englisch - Walisisch)

i am sure that the minister will strongly convey those feelings to whomever is responsible
yr wyf yn siwr y bydd y gweinidog yn lleisio'r teimladau hynny'n gryf i bwy bynnag sydd yn gyfrifol

it says whatever is necessary to win the votes of whomever it happens to be talking to at the time
dywed beth bynnag y bo'i angen i ennill pleidleisiau'r sawl y mae'n digwydd siarad â hwy ar y pryd

the presiding officer : that would be a great relief to whomever my successor as presiding officer may be
y llywydd : byddai hynny'n rhyddhad mawr i bwy bynnag fydd yn fy olynu fel y llywydd

as far as the presiding office and the isis network is concerned , members have full access to officials and can e-mail whomever they wish
o ran swyddfa'r llywydd a rhwydwaith isis , mae rhwydd hynt i'r aelodau gysylltu â swyddogion ac anfon e-bost at bwy bynnag a fynnont

as i have explained before -- but you do not want to understand this point -- the people who invite you can invite whomever they choose
fel yr eglurais eisoes -- -- ond nid ydych am ddeall y pwynt hwn -- -- gall y bobl sydd yn eich gwahodd chi wahodd pwy bynnag y mynnant

helen mary jones : this government in the context of this room surely means the government of wales , not the government at westminster , whomever it may be
helen mary jones : yng nghyd-destun yr ystafell hon ystyr llywodraeth , yn debyg iawn , yw llywodraeth cymru , nid y llywodraeth yn san steffan , pwy bynnag yw honno

if there is an alleged incident of disorderly or offensive language breaching that standing order , members should either raise it at the time , with whomever is presiding , or immediately afterwards
os bydd achos honedig o iaith afreolus neu sarhaus yn torri'r rheol sefydlog honno , dylai'r aelodau naill ai ei godi ar y pryd , gyda phwy bynnag sy'n llywyddu , neu'n union wedyn

the solution is simple , is it not ? our commissioner should be responsible for all the devolved and non-devolved matters in wales , and he can then report to whomever he likes , because the bureaucracy can be framed to pick up the information that has come from the commissioner
mae'r ateb yn syml , onid yw ? dylai ein comisiynydd ni fod yn gyfrifol am yr holl faterion sydd wedi'u datganoli ac sydd heb eu datganoli yng nghymru , ac wedyn gall adrodd i bwy bynnag y mae'n dymuno , gan y gellir trefnu'r fiwrocratiaeth fel ei bod yn codi'r wybodaeth a ddaeth oddi wrth y comisiynydd