Sie suchten nach: you looked foreboding (Englisch - Walisisch)

if you looked at the cabinet and its responsibilities , you would find that all its members have two or three jobs
pe baech yn edrych ar y cabinet a'i gyfrifoldebau , byddech yn gweld bod gan bob un o'i aelodau ddwy neu dair swydd

is it not time that you looked at what the royal college of nursing is suggesting , which is a real strategy
onid yw'n bryd ichi ystyried awgrym coleg brenhinol y nyrsys , sef y dylid cael strategaeth go iawn

when you looked at the document that was published with the home energy efficiency scheme , you would have seen that it also mentions the crime prevention initiative
pan edrychasoch ar y ddogfen a gyhoeddwyd gyda'r cynllun effeithlonrwydd ynni cartref , byddech wedi gweld ei bod hefyd yn sôn am y fenter atal troseddu

you looked out of the window one day and could see the millennium stadium in town , and the following day it was hidden by the huge girders of the new centre
yr oeddech yn edrych drwy'r ffenestr un diwrnod ac yn gallu gweld stadiwm y mileniwm yn y dref , a thrannoeth yr oedd y cwbl wedi cael ei guddio gan hytrawstiau mawr y ganolfan newydd

minister , your response to this report is disproportionate : it was a rushed attempt -- conjured up by your officials -- and even you looked rather uncomfortable when you delivered it last week
weinidog , mae'ch ymateb i'r adroddiad hwn yn anghymesur : yr oedd yn ymgais frysiog -- a ddyfeisiwyd gan eich swyddogion -- ac yr oeddech chi , hyd yn oed , yn ymddangos braidd yn anesmwyth wrth ei gyflwyno yr wythnos diwethaf

if you looked at the welsh assembly government's department of education today, you would see that the number of people there who are familiar with the welsh-medium education and training sector is very limited.
petaech yn edrych ar adran addysg llywodraeth cynulliad cymru heddiw, fe welech mai prin iawn yw’r bobl yno sy’n gyfarwydd â’r sector addysg a hyfforddiant cyfrwng gymraeg.

lisa francis : i do not know if you looked at the members ' research notes on the report for the last committee meeting , but it clearly shows that there is no hard evidence to suggest that statutory registration , where it exists , has assisted in raising accommodation standards
lisa francis : ni wn a fu ichi edrych ar nodiadau ymchwil yr aelodau ar adroddiad cyfarfod diwethaf y pwyllgor , ond dengys yn amlwg nad oes unrhyw dystiolaeth gadarn i awgrymu bod cofrestru statudol , lle y mae'n bodoli , wedi helpu i godi safonau llety

do you believe , therefore , that it is time that you as a government looked specifically at powys as an exception , and as an area that faces an economic situation that is weakening significantly , according to the statistics ? do you believe that it is time that you looked at a specific plan for this area to regenerate the rural economy there , which has had so much bad news in terms of employment in the last few years and months ?
a gredwch , felly , ei bod yn bryd i chi fel llywodraeth edrych yn benodol ar bowys fel eithriad , ac fel lle sy'n wynebu sefyllfa economaidd sy'n gwanhau'n sylweddol , yn ôl yr ystadegau ? a gredwch ei bod yn bryd i chi edrych ar gynllun penodol ar gyfer yr ardal hon i adfywio'r economi wledig yno , sydd wedi gweld cymaint o newyddion difrifol o ran cyflogaeth yn y misoedd a'r blynyddoedd diwethaf ?