Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
how are you
nanga def
Letzte Aktualisierung: 2020-10-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
us are you up
us are you up 7u
Letzte Aktualisierung: 2022-08-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
what are you doing
Letzte Aktualisierung: 2020-12-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
when are you coming?
Letzte Aktualisierung: 2024-03-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
how are you doing today
www.cooleasy.com
Letzte Aktualisierung: 2015-02-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i and my father are one.
man ak baay bi benn lanu.»
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you are falling in love with me.
thiat
Letzte Aktualisierung: 2025-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
all these are the beginning of sorrows.
waaye loolu lépp mooy ndoortel metit yi, mel ni jigéen juy matu.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and he said unto her, thy sins are forgiven.
yeesu daldi ne jigéen ja: «baal nañu la say bàkkaar.»
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
but now are they many members, yet but one body.
cér yi daal, bare nañu waaye wenn yaram rekk a am.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
but the very hairs of your head are all numbered.
seen kawari bopp sax, waññees na leen.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
but this people who knoweth not the law are cursed.
waaye mbooloo mi xamuñu yoonu musaa; ñu alku lañu!»
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and jesus said, are ye also yet without understanding?
noonu yeesu ne ko: «ndax ba tey seen xol dafa tëju, yéen itam?
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
among whom are ye also the called of jesus christ:
te ci ngeen bokk, yéen ñi yàlla woo, ngeen nekk ci kirist.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
blessed are the meek: for they shall inherit the earth.
yéen ñi lewet, barkeel ngeen,ndax dingeen moomi àddina.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
do we provoke the lord to jealousy? are we stronger than he?
walla boog ndax danuy jéem a gillil meru boroom bi? xanaa noo ko ëpp doole?
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and ye are christ's; and christ is god's.
te yéen, kirist a leen moom, te kirist, yàllaa ko moom.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
all the saints salute you, chiefly they that are of caesar's household.
te it gaayi yàlla yu sell yépp ñu ngi leen di nuyu, rawatina nag ñi nekk kër buur bi sesaar.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and when he saw their faith, he said unto him, man, thy sins are forgiven thee.
bi yeesu gisee seen ngëm, mu ne làggi ba: «sama waay, baal nañu la say bàkkaar.»
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
peter saith unto him, of strangers. jesus saith unto him, then are the children free.
piyeer tontu ko ne: «xanaa ñi bokkul ci kër gi.» yeesu ne ko: «kon doom yi nag mucc nañu ci.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: