Sie suchten nach: joy (Englisch - Wolof)

for ye are our glory and joy.
xanaa du yéen? waaw yéenay sunu ndam, yéenay sunu mbég.

and there was great joy in that city.
noonu mbég mu réy tàbbi ca dëkk ba.

and the disciples were filled with joy, and with the holy ghost.
naka taalibe yi nag, ñu fees ak mbég ak xel mu sell mi.

always in every prayer of mine for you all making request with joy,
te saa su ma leen di ñaanal yéen yépp, duma noppee bég,

my brethren, count it all joy when ye fall into divers temptations;
yéen samay bokk, waxtu wu nattu yi dalee ci seen kaw, ak nu ñu man a mel, defleen ko ni mbég mu réy,

that i may come unto you with joy by the will of god, and may with you be refreshed.
dolli ci, yàlla may ma, ma ñëw seetsi leen ak xol bu sedd, nu booloo yeeslu fa kanam yàlla.

and thou shalt have joy and gladness; and many shall rejoice at his birth.
sa mbég lay doon, sa xol sedd ci, te ñu bare dinañu bég ci juddoom,

how that in a great trial of affliction the abundance of their joy and their deep poverty abounded unto the riches of their liberality.
nattu yi ñu jaar ëmb nañu coono yu réy; waaye seen mbég mu tar ak seen ñàkk gu metti ñoo jur ci ñoom yéwén gu jéggi dayo.

and having this confidence, i know that i shall abide and continue with you all for your furtherance and joy of faith;
loolu wóor na ma; kon xam naa ne, dinaa fi des, di leen taxawu yéen ñépp, ngir seen ngëm yokku, ànd ak mbég.

and the seventy returned again with joy, saying, lord, even the devils are subject unto us through thy name.
juróom-ñaar-fukki taalibe yi ak ñaar dellusi, fees ak mbég te naan: «boroom bi, rab yi sax déggal nañu nu ndax sa tur.»

and now come i to thee; and these things i speak in the world, that they might have my joy fulfilled in themselves.
«waaye léegi maa ngi jëmsi ci yaw, te maa ngi wax nii ci bi may nekk àddina, ngir ñu fees ak sama mbég.

i say unto you, that likewise joy shall be in heaven over one sinner that repenteth, more than over ninety and nine just persons, which need no repentance.
«maa ngi leen di wax lii: ci noonule, dina am mbég ci asamaan, bu benn bàkkaarkat tuubee ay bàkkaaram. te mbég moomu mooy ëpp mbég, mi fay am, ngir juróom-ñeent-fukk ak juróom-ñeent ñu jub, te soxlawuñoo tuub seeni bàkkaar.

“wishing you a day filled with happiness and a year filled with joy. happy birthday!” “sending you smiles for every moment of your special day…have a wonderful time and a very happy birthday!” ... “wishing you a beautiful day with good health and happiness forever.mar 11, 2020
“wishing you a day filled with happiness and a year filled with joy. happy birthday!” “sending you smiles for every moment of your special day…have a wonderful time and a very happy birthday!” ... “wishing you a beautiful day with good health and happiness forever