Sie suchten nach: broad (Englisch - Xhosa)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Xhosa

Info

Englisch

broad shoulder

Xhosa

ndikhoyo

Letzte Aktualisierung: 2022-06-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

broad area announcement

Xhosa

isibhengezo sengingqi ebanzi

Letzte Aktualisierung: 2018-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

rather broad area.

Xhosa

noko yingingqi ebanzi.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

bbn broad band noise

Xhosa

ingxolo yebhendi ebanzi

Letzte Aktualisierung: 2018-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

wide, as broad in the beam.

Xhosa

ububanzi,

Letzte Aktualisierung: 2018-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

the broad flukes tip over and fail to bite.

Xhosa

amaphiko abanzi awa aphinde angakwazi ukubambelela.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

they are known as the broad-beamed leanders.

Xhosa

zaziwa njengeeleanders ezimahleza banzi .

Letzte Aktualisierung: 2018-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

a broad curving one-edged sword, now obsolete.

Xhosa

ikrele elibanzi elinegophe elinomphetho omnye, elidala ngoku.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

wrong! the broad stern gives the seas a good grip.

Xhosa

akulunganga! umva obanzi uyakwazi ukubambelela kakuhle elwondle.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

said of a vessel with broad bow and rather obtuse entry.

Xhosa

kutshiwa inqanawa enomphambili obanzi kunye noko enamangeno angaqondakaliyo.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

usually broad at middle length but narrowed quickly towards ends.

Xhosa

idla ngokuba banzi apha phakathi ebudeni kodwa ibemxinwa ngokukhawuleza ekuyeni ngasekugqibeleni.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

in a very broad sense merchant ships can be classified in two ways.

Xhosa

ngokobubanzi borhwebo lokucinga lweenqanawa zingacalulwa kwindidi ezimbini.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

it was about an inch and a quarter broad, and a convenient thickness.

Xhosa

bezibanzi kangange intshi enekota nobungqingqwa obufanelekileyo.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

guns bearing only through embrasured ports and without broad-side ports.

Xhosa

ethwele ngezikroba eziseludongeni ekufakwa kuzo imipu ezikumacala asekhohlo ngaphandle kwamacala asekhohlo aphezu kwamanzi.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

broad, flat part that is put vertically in water to form pivot of a lever.

Xhosa

ebanzi, esithabazi inxenye iye ibekwe ngokuthe nkqo emanzini ukwenza isikhonkwane esingundoqo sesixhathiso sokunqika.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

this will be at some point between abeam and broad on the bow, as best suits her.

Xhosa

oku kwenye indawo kuyakuba phakathi komphambili wephenyane ngakwimiqadi nangaphakathi ngokuwufaneleyo

Letzte Aktualisierung: 2018-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

if the connecting pieces are too broad, on the other hand, the speed advantage is lost.

Xhosa

ukuba amaceba ahlanganisayo abanzi kakhulu, ngeny' indlela, uncedo lwesantya lulahlekile.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

clay or thick mud will often adhere to the broad flukes of lightweight anchors when being tipped over.

Xhosa

ihlalutye okanye udaka oludeki luyakusoloko luthe nca kumaphiko abanzi ee-ankile ezikhaphu-khaphu xa ekhutshelwa.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

the palms or broad holding portions at the arm extremities of an anchor, which penetrate the ground.

Xhosa

iintende okanye izahlulo ezibanzi ezixhasayo kugabadelo lomkhono we-ankile emilisela emhlabeni.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

if there is insufficient time to turn through 360° the ship may drop distance by making a broad zigzag.

Xhosa

ukuba apho ukungoneli kwexesha lojiko phakathi ko360° inqanawa ingabekwa kumgama ngokwenza ububanzi bomgca ogoso-goso.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
10,388,471,977 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK