Sie suchten nach: check money for fraud (Englisch - Xhosa)

can i please have money for december
can you please send me money for december

there were also that said, we have borrowed money for the king's tribute, and that upon our lands and vineyards.
bekukho nababesithi, siboleke imali yokurhafela ukumkani, ngokubambisa ngamasimi ethu nezidiliya zethu.

and as one of them opened his sack to give his ass provender in the inn, he espied his money; for, behold, it was in his sack's mouth.
uthe ke omnye akuyivula ingxowa yakhe, ukuba aphe iesile lakhe iindiza apho balalisa khona, wayibona imali yakhe, esemlonyeni wengxowa yakhe.

wherefore do ye spend money for that which is not bread? and your labour for that which satisfieth not? hearken diligently unto me, and eat ye that which is good, and let your soul delight itself in fatness.
yini na ukuba nilinganisele imali ngento engesonka, nokuxelenga kwenu ngento engahluthisiyo? phulaphulani kum ninyameke, nidle okulungileyo, umphefumlo wenu uxhamle ukutyeba.

the gang was then sent out and roamed the surrounding countryside in search of suitable recruits.the gang were paid money for travel, 3d per mile for officers 1d for men, and money per man pressed, anything up to 10 shillings. the scope for corruption was large, many men would bribe their way out of the gang's clutches. for a prosperous man a £10 bribe to the press gang was a small price to pay for his continued liberty.
iqela lalithunyelwa ngaphandle liyokudubaduba indawo ezithile zelizwe ekuzameni ukufumana amajoni amatsha. la maqela ayehlawulwa imali yokuhamba, i-3d ngemayile nganye bona abaphathi-majoni i-1d ngendoda nganye, kwaye xa befumana amadoda amaninzi, babehlawulwa namalinina ukuya kwiisheleni ezi-10. ubukhulu borhwaphilizo babubukhulu, amadoda amaninzi ayenyoba ukuze aphume kwimilo yamaqela, kwindoda enempumelelo i-£10 lokunyobela ukungena kwiqela kwakulixabiso eliphantsi kunelokuhlawulela inkululeko yayo.