Sie suchten nach: cover the saucepan during cooking (Englisch - Xhosa)

the electrolyte should always cover the plates.
isibane sombane masisoloko sigqume isiciko sombane.

it should also be wide enough to cover the hole.
kufuneka ivuleke ngokwaneleyo ukugquma umngxunya.

repeat as often as is necessary to cover the eye.
phinda ngokuninzi ngokufunekayo ukugquma imehlo.

this scheme does not cover the funeral costs of dependants.
esi sikimu asizihlawuleli iindleko zemingcwabo yabantu abaxhomekeke kwilungu.

from here, it will run down and cover the surface of the burning fuel.
ukusuka apha, iza kubalekela ezantsi kwaye igqume umphandle wesibaso esitshayo.

here it is distributed through spreaders to cover the whole floor space.
apha kucalulwe phakathi kosasazo olwahlula isithuba somhlaba.

and thou shalt put therein the ark of the testimony, and cover the ark with the vail.
uyisithelise ityeya ngomkhusane;

however, it is used to cover the whole or any part of a rope instead of the end only.
nokuba isetyenziselwa ukugquma yonke okanye nayiphina inxenye yentambo endaweni yesiphelo qha.

if this is insufficient to cover the request for compassionate leave, unpaid leave may be recommended to the xo.
ukuba le ayonelanga ukugquma isicelo sekhefu lovelwano ikhefu elingahlawulelwayo linokucetyiswa kwixo.

for the earth shall be filled with the knowledge of the glory of the lord, as the waters cover the sea.
kuba ihlabathi liya kuzala kukwazi ubuqaqawuli bukayehova, njengamanzi egubungele ulwandle.

as a result, the mediterranean maritime chart was simply extended with all its customary conventions to cover the wider area.
iziphumo zemediterrean itshati yaselwandle yenziwa lula yenziwa banzi ngendlela zoko eziqhelekileyo yokwenza uguquko zonke indawo ezinkulu.

these will cover the whole route from the shipper to the consignee without a gap and will enable the flow of goods to be almost continuous.
ezi zakumela yonke indlela ukusuka kumntu olungisa izinto ezizakulayishwa enqanaweni ukuya kumthunyelwa kungabikho ithuba yaye iza kuvumela ukungena kwempahla kuqhubekeke

the plate that covers the boss.
ipleyiti egqume i'boss'.

the spraying system in a magazine is independent of the flooding system and consists of a grid of pipes fitted with a number of sprinklers so as to cover the whole of the ammunition stowage.
isixokelelwano esitshizwayo kwisitori sezixhobo singazimela ngokokhukhuliseko lwesixokelelwano kwaye iinentambo zentsimbi ezizisa umbane kummandla osezantsi woophayiphi abalinganisiweyo ngokwenani lofefo ukuze kugqumakale zonke iimbumbulu ezibekiweyo.

iron and manganese nodules as big as a man's fist cover the sea bed at depths of up to 5,000 m in large areas of the atlantic and pacific oceans.
intsimbi leyo enobukhulu obungangenqindi lendoda ligquma amazantsi olwandle ayi 50 00m kwindawo ezinkulu ze atletic nolwandle ipacific

the disc is hung on a screw and covers the control marking.
ucwecwe lujingiswa kwiskrufu sigqume uphawu lolawulo.

and he made the pillars, and two rows round about upon the one network, to cover the chapiters that were upon the top, with pomegranates: and so did he for the other chapiter.
wenza ke iirharnate, imikrozo emibini yokuwujikeleza omnye umnatha, yokugubungela iingqukuva ezisemantloko eentsika, wenjenjalo nakweyesibini ingqukuva.

having now laid the disc virtually from point of departure to point of destination (it cannot always cover the whole distance), we now assume that the direction is 5.w.
ngokubeka amacwecwe okwenyani ukusuka kwindawo yokuhamba ukuya kwindawo yokufikela (ayinakusoloko igquma umgamawonke) ngoku siyacingela ukuba umgama yi 5° w

at one end or side of the valise a protective flap covers the position where the operating cord is faked between rows of beckets.
kwincam enye okanye icala lengxowana imigqumo ebhenguzayo ekhusele indawo apho intambo yokusebenza yenziwe into engeyiyo phakathi kokrozo lwebhekethi.

old term for canvas treated with tar and used to make clothing on board ship. later used to describe the painted canvas spread over the cargo hatches of ships or used to cover the deck equipment such as winches and reels. now used to describe any large sheet of water resistant cloth used to protect cargo or other equipment from the environment.
ligama elidala elaisetyenziswa kwilaphu leseyile elinetha elisetyenziselwa ukunxitywa enqanaweni. laza kamva lasetyenziselwa ukuchaza ilaphu leseyile elondlalwe kwizivalo zomthwalo wenqanawa okanye ukugquma izixhobo ezikwidekhi ezifana neebhobhini nezixhobo zokutsala okanye zokunyusa into ngentambo. ngoku lisetyenziselwa ukuchaza naliphina ilaphu elikhulu elingangenwa manzi elisetyenziselwa ukukhusela umthwalo okanye ezinye izixhobo ezisenqanaweni.