Sie suchten nach: earring (Englisch - Xhosa)

the after clew is eased forward on its earring.
irhintyela lentsimbi esemva likhululelwa phambili kumacici alo.

the after clew is hauled aft by its earring tackle.
irhintyela encamini yeseyile elisemva linyuselwe ngasemva ngeentambo zeseyile zamacici.

then the earring tackle at the after end of the centre-line is eased off.
ngoko amacici eentambo zeseyile kwisiphelo esingasemva sombindi wemigca sikhululwe.

as an earring of gold, and an ornament of fine gold, so is a wise reprover upon an obedient ear.
ulijikazi legolide, nezidanga zegolide ezicikizekileyo umohlwayi olumkileyo ezindlebeni ezinokuva.

a pendant (earring) is shackled to the thimble eye in the wire boltrope at the after end.
isambalo esijingayo (amacici) sikhamandelwe kwimehlo lefimbili kucingo lwentambo yebholithi kwimehlo kwisiphelo esisemva.

and it came to pass, as the camels had done drinking, that the man took a golden earring of half a shekel weight, and two bracelets for her hands of ten shekels weight of gold;
kwathi, iinkamela zigqibile ukusela, indoda leyo yathabatha ijikazi lempumlo legolide, elisisiqingatha seshekele ubunzima balo, nezacholo zozibini zokufakwa ezandleni, eziziishekele ezilishumi zegolide ubunzima bazo; yathi, uyintombi kabani na wena?

earrings
amacici